Роскошь

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова роскошь на английский

Luxury [‘lʌkʃəri] – роскошь

  • Luxury goods – предметы роскоши
  • Luxury lifestyle – роскошный образ жизни
  • Luxury brand – бренд класса люкс

Opulence [‘oʊpələns] – богатство, роскошь

  • Opulence of the palace – роскошь дворца
  • A life of opulence – жизнь в богатстве
  • Opulence and extravagance – роскошь и расточительность

Splendor [‘splɛndər] – великолепие, роскошь

  • The splendor of nature – великолепие природы
  • In all its splendor – во всей своей роскоши
  • Splendor and glory – великолепие и слава

Affluence [‘æfluəns] – достаток, изобилие, роскошь

  • Social affluence – социальное благосостояние
  • Affluence and poverty – богатство и бедность
  • Living in affluence – жить в достатке

Opulent [‘oʊpjələnt] – роскошный, богатый

  • Opulent mansion – роскошное поместье
  • Opulent lifestyle – роскошный образ жизни
  • Opulent furnishings – роскошная мебель

Основной перевод

Luxury

Часть речи

Существительное (русский) – Noun (английский)

Транскрипция

[ˈlʌkʃəri] (британский английский),
[ˈlʌkʃərɪ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Эта машина – символ роскоши. – This car is a symbol of luxury.
  • Вы когда-нибудь мечтали о роскоши? – Have you ever dreamed of luxury?
  • Роскошь не всегда означает богатство. – Luxury does not always mean wealth.
  • Она живет в мире роскоши и отметок высококлассных брендов. – She lives in a world of luxury and high-end brands.
  • Роскошь этого отеля поражает всех гостей. – The luxury of this hotel impresses all the guests.
  • Можно ли назвать это произведение искусства роскошным? – Can this piece of art be called luxurious?
  • Роскошь природы вокруг вдохновляет художников. – The luxury of nature around inspires artists.
  • Выбирая одежду, он предпочитает роскошь. – When choosing clothes, he prefers luxury.
  • Почему ты считаешь это классом роскоши? – Why do you consider this a class of luxury?
  • Его стиль жизни ассоциируется с роскошью. – His lifestyle is associated with luxury.
  • Роскошь настоящего искусства ощущается в каждом произведении. – The luxury of true art is felt in every piece.
  • Как ты определяешь роскошь в своей жизни? – How do you define luxury in your life?
  • Эта колекция украшений – образец роскоши. – This collection of jewelry is a sample of luxury.
  • Роскошь время от времени опасна для человеческой души. – Luxury is sometimes dangerous for the human soul.
  • Он знает, как наслаждаться роскошью. – He knows how to enjoy luxury.
  • Есть ли у вас доступ к таким роскошам? – Do you have access to such luxuries?
  • Роскошь требует определенных жертв. – Luxury requires certain sacrifices.
  • Какие аспекты роскоши наиболее важны для вас? – Which aspects of luxury are most important to you?
  • В этом ресторане вас окружает атмосфера роскоши. – In this restaurant, you are surrounded by an atmosphere of luxury.
  • Что ты думаешь о сочетании роскоши и простоты? – What do you think about the combination of luxury and simplicity?
  • Роскошь – это не только внешние атрибуты, но и ощущения. – Luxury is not only external attributes but also feelings.

Однокоренные слова

  • Роскошный – Luxurious
  • Роскошно – Luxuriously
  • Роскошность – Luxuriousness

Формы слова

  • Роскошь (noun) – Luxury
  • Роскошью (instrumental case) – With luxury
  • Роскоши (genitive case) – Of luxury

Словосочетания

  • Жизнь в роскоши – Life in luxury
  • Уровень роскоши – Level of luxury
  • Роскошь и комфорт – Luxury and comfort
  • Роскошная жизнь – Luxurious life
  • Роскошные одежды – Luxurious clothes
  • Роскошные автомобили – Luxury cars
  • Роскошные курорты – Luxury resorts
  • Роскошные украшения – Luxurious jewelry
  • Роскошные отели – Luxury hotels
  • Роскошные блюда – Gourmet dishes
  • Роскошь природы – Luxury of nature
  • Роскошное внутреннее убранство – Luxurious interior design
  • Элементы роскоши – Elements of luxury
  • Роскошные путешествия – Luxurious travels
  • Роскошь пространства – Luxury of space
  • Ощущение роскоши – Sense of luxury
  • Роскошные впечатления – Luxurious experiences
  • Роскошные аксессуары – Luxury accessories
  • Роскошь времени – Luxury of time
  • Роскошные вечеринки – Luxury parties