Ронять

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова ронять на английский

Drop [drɒp] – ронять

  • Drop the ball – уронить мяч
  • Don’t drop it – не роняй это
  • Accidentally drop – случайно уронить

Fall [fɔːl] – упасть

  • Fall to the ground – упасть на землю
  • Fall from height – упасть с высоты
  • Fall out of hand – упасть из руки

Let fall [lɛt fɔːl] – дать упасть

  • Let fall the cup – дать чашке упасть
  • Let fall the book – дать книге упасть
  • Let fall the keys – уронить ключи

Основной перевод

To drop

Часть речи

Глагол (русский) – Verb (английский)

Транскрипция

[dɒp] (британский английский),
[drɑp] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он случайно роняет чашку. – He accidentally drops the cup.
  • Не рони свой телефон! – Don’t drop your phone!
  • Она роняет ключи на пол. – She drops the keys on the floor.
  • Почему ты ронишь это так часто? – Why do you drop this so often?
  • Он роняет мяч во двор. – He drops the ball into the yard.
  • Я не хотел ронять книгу. – I didn’t mean to drop the book.
  • Ты ронял это в прошлый раз? – Did you drop this last time?
  • Ронять вещи может быть опасно. – Dropping things can be dangerous.
  • Она не может ронять свои страхи. – She can’t drop her fears.
  • Что произойдет, если ты роняешь это? – What happens if you drop this?
  • Он никогда не роняет свои принципы. – He never drops his principles.
  • Мне не нравится, когда он роняет свои обещания. – I don’t like when he drops his promises.
  • Почему ты роняешь свой голос? – Why do you drop your voice?
  • Ронять еду на столе неуместно. – Dropping food on the table is inappropriate.
  • Ты случайно не ронял их документы? – Did you accidentally drop their documents?
  • Она роняет линейку в классе. – She drops the ruler in class.
  • Как часто ты роняешь свои вещи? – How often do you drop your things?
  • Он роняет руку на стол. – He drops his hand on the table.
  • Мне нужно быть осторожным, чтобы не ронять что-то ценное. – I need to be careful not to drop something valuable.
  • Иногда полезно ронять старые привычки. – Sometimes it’s useful to drop old habits.

Однокоренные слова

  • Ронка – Drop (noun)
  • Роняющий – Dropping (participle)
  • Ронять – To drop (infinitive)

Формы слова

  • Ронял – Dropped (past tense)
  • Ронит – Drops (present tense)
  • Будет ронять – Will drop (future tense)

Словосочетания

  • Ронять вещи – to drop things
  • Ронять фразу – to drop a phrase
  • Ронять на пол – to drop on the floor
  • Ронять чашку – to drop a cup
  • Ронять телефон – to drop a phone
  • Ронять тяжелый груз – to drop a heavy load
  • Ронять секреты – to drop secrets
  • Ронять мяч – to drop a ball
  • Ронять давление – to drop pressure
  • Ронять скорость – to drop speed
  • Ронять связь – to drop connection
  • Ронять диссертацию – to drop a dissertation
  • Ронять предложения – to drop proposals
  • Ронять груз – to drop freight
  • Ронять обман – to drop deception
  • Ронять предметы – to drop items
  • Ронять напоминания – to drop reminders
  • Ронять ожидания – to drop expectations
  • Ронять пепел – to drop ash
  • Ронять документы – to drop documents
  • Ронять идею – to drop an idea