Резонанс

Перевод слова

Варианты перевода слова резонанс на английский

Resonance [ˈrɛzənəns] – резонанс

  • Acoustic resonance – акустический резонанс
  • Magnetic resonance – магнитный резонанс
  • Resonance frequency – частота резонанса

Resonant [ˈrɛzənənt] – резонирующий

  • Resonant frequency – резонирующая частота
  • Resonant circuit – резонирующая цепь
  • Resonant mode – резонирующий режим

Resonate [ˈrɛzəneɪt] – резонировать

  • Resonate with – резонировать с
  • Resonate deeply – глубоко резонировать
  • Resonate strongly – сильно резонировать

Основной перевод

Resonance

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈrɛzənəns] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Резонанс звучит в музее. – The resonance sounds in the museum.
  • Этот инструмент создает отличный резонанс. – This instrument creates excellent resonance.
  • Ты слышал резонанс в этой музыке? – Did you hear the resonance in this music?
  • Резонанс усиливает звук. – Resonance amplifies the sound.
  • Какой резонанс вызывает эта нота? – What resonance does this note create?
  • У нас есть резонанс от многослойной структуры. – We have resonance from the multilayer structure.
  • Резонанс был неожиданным. – The resonance was unexpected.
  • Почему резонанс играет такую важную роль? – Why does resonance play such an important role?
  • Резонанс в этой комнате потрясающий. – The resonance in this room is amazing.
  • Можешь описать явление резонанса? – Can you describe the phenomenon of resonance?
  • Этот резонанс вызывает эхо. – This resonance causes an echo.
  • Как резонанс влияет на качество звука? – How does resonance affect the sound quality?
  • Мы изучали резонанс на занятии. – We studied resonance in class.
  • Разные материалы имеют разные резонансы. – Different materials have different resonances.
  • Ты замечал резонанс при настройке гитары? – Have you noticed the resonance when tuning the guitar?
  • Этот резонанс может быть опасным. – This resonance can be dangerous.
  • Имеется ли резонанс в нашей инфраструктуре? – Is there resonance in our infrastructure?
  • Резонанс нарушает гармонию звуков. – Resonance disrupts the harmony of sounds.
  • Почему резонанс так важен в физике? – Why is resonance so important in physics?
  • Это явление резонанса можно наблюдать повсюду. – This phenomenon of resonance can be observed everywhere.

Однокоренные слова

  • Резонировать – To resonate
  • Резонатор – Resonator
  • Резонирование – Resonance (process)

Формы слова

  • Резонанс (noun) – Resonance
  • Резонирующий (adjective) – Resounding

Словосочетания

  • Резонанс в музыкальных инструментах – Resonance in musical instruments
  • Резонансные колебания – Resonant oscillations
  • Резонанс на частоте – Resonance at a frequency
  • Эффект резонанса – Resonance effect
  • Резонансное явление – Resonant phenomenon
  • Резонансные волны – Resonant waves
  • Резонанс в физике – Resonance in physics
  • Структурный резонанс – Structural resonance
  • Резонанс в акустике – Resonance in acoustics
  • Резонансное усиление – Resonance amplification
  • Куплю резонансных частот – I will buy resonance frequencies
  • Инженерный резонанс – Engineering resonance
  • Механический резонанс – Mechanical resonance
  • Электрический резонанс – Electrical resonance
  • Резонансный анализ – Resonance analysis
  • Резонансный спектр – Resonance spectrum
  • Резонансная частота – Resonant frequency
  • Чистота резонанса – Clarity of resonance
  • Резонанс в химии – Resonance in chemistry
  • Квинтэссенция резонанса – Quintessence of resonance