Разрезать

Перевод слова

Варианты перевода слова разрезать на английский

Cut [kʌt] – разрезать

  • Cut the cake – порезать торт
  • Cut the paper – разрезать бумагу
  • Cut vegetables – нарезать овощи

Slice [slaɪs] – нарезать (тонкими кусочками)

  • Slice bread – нарезать хлеб
  • Slice the meat – нарезать мясо
  • Slice the cheese – нарезать сыр

Chop [tʃɒp] – рубить, резать (на небольшие кусочки)

  • Chop onions – нарезать лук
  • Chop wood – рубить древесину
  • Chop salad – нарезать салат

Основной перевод

Cut

Часть речи

Глагол (русский), глагол (английский)

Транскрипция

[kʌt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я собираюсь разрезать хлеб. – I’m going to cut the bread.
  • Можно разрезать это на две части? – Can we cut this into two pieces?
  • Она аккуратно разрезала бумагу. – She carefully cut the paper.
  • Он не знает, как разрезать рыбу. – He doesn’t know how to cut the fish.
  • Разрезать овощи нужно для салата. – You need to cut the vegetables for the salad.
  • Разрезать картину невозможно, она слишком ценная. – It’s impossible to cut the painting, it’s too valuable.
  • Ты не мог бы разрезать этот торт для гостей? – Could you cut this cake for the guests?
  • Как правильно разрезать авокадо? – How do you properly cut an avocado?
  • Ему нужно разрезать кожу на апельсине. – He needs to cut the skin off the orange.
  • Разрезать ткань нужно с острыми ножницами. – You should cut the fabric with sharp scissors.
  • Где ты планируешь разрезать свой пирог? – Where do you plan to cut your pie?
  • Не забывай разрезать письмо перед отправкой. – Remember to cut the letter before sending it.
  • Почему ты не разрезала лук на мелкие кусочки? – Why didn’t you cut the onion into small pieces?
  • Сначала разрезать, а потом варить. – First cut and then boil.
  • Следует разрезать яблоко пополам. – You should cut the apple in half.
  • Ты мог бы разрезать мне еще один кусочек? – Could you cut me another piece?
  • Как ты планируешь разрезать этот материал? – How do you plan to cut this material?
  • Тебе нужно быть осторожным при разрезании. – You need to be careful when cutting.
  • Он разрезал веревку, чтобы спуститься. – He cut the rope to come down.
  • Ты умеешь разрезать стекло? – Can you cut glass?
  • Она разрезала свою открытку на две части. – She cut her card into two pieces.

Однокоренные слова

  • Разрез – cut
  • Разрезание – cutting
  • Разрезной – cutting (adj.)
  • Разрезать – to cut

Формы слова

  • Разрезаю – I am cutting
  • Разрезал – cut (past masculine)
  • Разрезала – cut (past feminine)
  • Разрезать – to cut (infinitive)
  • Разрежу – I will cut

Словосочетания

  • Разрезать хлеб – Cut the bread
  • Разрезать бумагу – Cut the paper
  • Разрезать мясо – Cut the meat
  • Разрезать овощи – Cut the vegetables
  • Разрезать торт – Cut the cake
  • Разрезать ткани – Cut the fabric
  • Разрезать картон – Cut the cardboard
  • Разрезать фрукты – Cut the fruits
  • Разрезать пиццу – Cut the pizza
  • Разрезать лук – Cut the onion
  • Разрезать сыр – Cut the cheese
  • Разрезать морковь – Cut the carrot
  • Разрезать картошку – Cut the potato
  • Разрезать курицу – Cut the chicken
  • Разрезать часовой пояс – Cut the time zone
  • Разрезать ночь – Cut the night
  • Разрезать документ – Cut the document
  • Разрезать пленку – Cut the film
  • Разрезать воронку – Cut the funnel
  • Разрезать пространство – Cut the space
  • Разрезать очередь – Cut the queue