Перевод слова
Варианты перевода слова разница на английском
Difference [‘dɪf.ər.əns] – разница
- The difference between the two options – разница между двумя вариантами
- There is a significant difference in quality – есть значительная разница в качестве
- Can you see the difference? – Ты видишь разницу?
Distinction [dɪ’stɪŋk.ʃən] – различие
- A clear distinction must be made – нужно провести четкое различие
- There is a subtle distinction between the terms – есть тонкое различие между терминами
- This distinction is important for our analysis – это различие важно для нашего анализа
Diversity [daɪ’vɜː.sɪ.ti] – разнообразие
- The diversity of opinions is valuable – разнообразие мнений ценно
- We celebrate cultural diversity – мы отмечаем культурное разнообразие
- Diversity in the workplace enhances creativity – разнообразие на рабочем месте повышает креативность
Основной перевод
Difference
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈdɪf(ə)rəns] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Разница между этими двумя продуктами очевидна. – The difference between these two products is obvious.
2. Какова разница в цене между этими товарами? – What is the difference in price between these items?
3. Я не вижу разницы между их предложениями. – I don’t see the difference between their offers.
4. В чем разница между этими двумя подходами? – What is the difference between these two approaches?
5. Разница в их мнениях очень велика. – The difference in their opinions is very large.
6. Неужели есть такая большая разница? – Is there really such a big difference?
7. Разница в нашем понимании проблемы мешает нам работать вместе. – The difference in our understanding of the problem hinders us from working together.
8. Она заметила разницу в своем настроении после отпуска. – She noticed a difference in her mood after the vacation.
9. Как ты можешь объяснить разницу между этими терминами? – How can you explain the difference between these terms?
10. Разница в культуре может влиять на бизнес. – The difference in culture can affect business.
11. Есть ли разница, какое время мы встретимся? – Is there a difference what time we meet?
12. Разница в опыте между нами очевидна. – The difference in experience between us is obvious.
13. Почему ты не замечаешь разницы? – Why don’t you notice the difference?
14. Мы увидели разницу в качестве после изменений. – We saw a difference in quality after the changes.
15. Есть ли существенная разница между этими двумя решениями? – Is there a significant difference between these two solutions?
16. Он не понял, в чем заключается разница. – He didn’t understand what the difference is.
17. Разница в технологии используется для улучшения продукта. – The difference in technology is used to improve the product.
18. Каковы ключевые различия между этими двумя стилями? – What are the key differences between these two styles?
19. Разница в наших взглядах приводит к конфликтам. – The difference in our views leads to conflicts.
20. Ты можешь показать мне разницу? – Can you show me the difference?
Однокоренные слова
- Различие – Distinction
- Различный – Different
- Разнообразие – Diversity
- Разделение – Division
Формы слова
- Разница (именник) – Difference
- Различие (именник) – Distinction
- Различный (прилагательное) – Different
- Разнообразный (прилагательное) – Diverse
Словосочетания
- Разница в возрасте – Difference in age
- Разница во мнениях – Difference of opinion
- Разница между культурами – Difference between cultures
- Разница в цене – Difference in price
- Разница в качестве – Difference in quality
- Разница в размерах – Difference in sizes
- Разница в опыте – Difference in experience
- Разница в доходах – Difference in income
- Разница в подходах – Difference in approaches
- Разница в образовательном уровне – Difference in educational level
- Разница во времени – Difference in time
- Разница в восприятии – Difference in perception
- Разница в традициях – Difference in traditions
- Разница в способах – Difference in ways
- Разница в скорости – Difference in speed
- Разница в температуре – Difference in temperature
- Разница в интонации – Difference in intonation
- Разница в стилях – Difference in styles
- Разница в типах – Difference in types
- Разница в предпочтениях – Difference in preferences
- Разница в результатах – Difference in results