Работа

Перевод слова

Варианты перевода слова работа на английский

Work [wɜːrk] – работа

  • Work with a team – работать в команде
  • Full-time work – работа на полную ставку
  • Work from home – работать из дома

Job [dʒɒb] – работа, место работы

  • Job interview – собеседование на работу
  • Part-time job – работа на неполный рабочий день
  • Temporary job – временная работа

Task [tæsk] – задача, работа

  • Complete the task – завершить задачу
  • Assign a task – назначить задачу
  • Daily tasks – ежедневные задачи

Основной перевод

Work

Часть речи

Существительное в русском языке,
существительное в английском языке.

Транскрипция

[wɜːk] (британский английский),
[wɜrk] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я нашёл новую работу. – I found a new job.
  • Она работает в крупной компании. – She works at a large company.
  • Работа требует много усилий. – The job requires a lot of effort.
  • КакТы считаешь, эта работа подходит мне? – Do you think this job suits me?
  • Работа может быть как интересной, так и утомительной. – Work can be both interesting and exhausting.
  • Он ищет работу по специальности. – He is looking for a job in his field.
  • Работа с командой была продуктивной. – Working with the team was productive.
  • Что ты думаешь о своей работе? – What do you think about your job?
  • Работа заняла весь день. – The work took the whole day.
  • Ему нужна работа, чтобы платить счета. – He needs a job to pay the bills.
  • Как долго ты уже работаешь в этой компании? – How long have you been working at this company?
  • Её работа связана с путешествиями. – Her job involves travel.
  • Работа в офисе бывает скучной. – Office work can be boring.
  • Почему ты выбрал эту работу? – Why did you choose this job?
  • Работа требует навыков и знаний. – The job requires skills and knowledge.
  • Он потерял работу из-за сокращения штатов. – He lost his job due to layoffs.
  • Каковы условия работы в вашей компании? – What are the working conditions in your company?
  • Работа над проектом занимает много времени. – Working on the project takes a lot of time.
  • Я мечтаю о работе, которая мне действительно нравится. – I dream of a job that I really like.
  • Работа в команде всегда приносит пользу. – Teamwork always brings benefits.
  • Когда начнёт новая работа? – When does the new job start?

Однокоренные слова

  • Работать – to work
  • Работник – worker
  • Работодатель – employer
  • Работоспособность – workability
  • Работающий – working

Формы слова

  • Работа – job
  • Работы – jobs (plural)
  • Рабочий – working (adjective)
  • Рабочий день – working day
  • Работал – worked (past tense)

Словосочетания

  • Работа в команде – Teamwork
  • Новая работа – New job
  • Уроки по работе – Work lessons
  • Работа на дому – Work from home
  • Поиск работы – Job search
  • Условия работы – Working conditions
  • Опыт работы – Work experience
  • Работа на полный рабочий день – Full-time job
  • Размышления о работе – Thoughts about work
  • Небольшая работа – Part-time job
  • Работа для студентов – Work for students
  • Жизнь на работе – Work life
  • Зарплата за работу – Salary for work
  • Работа в свободное время – Work in free time
  • Рынок труда – Labor market
  • Работа по графику – Scheduled work
  • Перспективы работы – Job prospects
  • Работа в офисе – Office job
  • Работа с клиентами – Working with clients
  • Поездки на работу – Commutes to work
  • Работа по контракту – Contract work