Пустынь

Перевод слова

Варианты перевода слова пустынь на английский

Desert [‘dɛz.ərt] – Пустыня

  • Hot desert – Горячая пустыня
  • Sandy desert – Песчаная пустыня
  • Arid desert – Сухая пустыня

Wasteland [‘weɪst.lænd] – Пустошь

  • Barren wasteland – Безлюдная пустошь
  • Radioactive wasteland – Радиоактивная пустошь
  • Desolate wasteland – Пустынная пустошь

Wild [waɪld] – Дикий район

  • Wild desert – Дикий пустынный район
  • Wild wilderness – Дикая пустошь
  • Wild terrain – Дикий ландшафт

Desolation [ˌdɛz.ə’leɪ.ʃən] – Разруха

  • State of desolation – Состояние разрухи
  • Area of desolation – Район разрухи
  • Feeling of desolation – Чувство разрухи

Solitude [‘sɒl.ɪ.tjuːd] – Уединение

  • Deserted solitude – Уединение в пустыне
  • Solitude of the desert – Уединение пустыни
  • Inner solitude – Внутреннее уединение

Основной перевод

Desert

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈdɛz.ət] (британский английский),
[ˈdɛz.ɚt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Пустынь занимает большую часть территории страны. – The desert occupies a large part of the country’s territory.
  • Ты когда-нибудь был в пустыне? – Have you ever been to the desert?
  • Животные, обитающие в пустыне, адаптированы к экстремальным условиям. – Animals that live in the desert are adapted to extreme conditions.
  • Пустынь может быть красивой и опасной одновременно. – The desert can be beautiful and dangerous at the same time.
  • Почему пустынь является такой интересной для путешественников? – Why is the desert so interesting for travelers?
  • Пустынь отличается высоким уровнем жары летом. – The desert is characterized by high temperatures in summer.
  • Как выжить в пустыне без воды? – How to survive in the desert without water?
  • В пустыне очень сложно найти еду. – It is very difficult to find food in the desert.
  • Я мечтаю посетить самую большую пустыню в мире. – I dream of visiting the largest desert in the world.
  • Некоторые разновидности кактусов растут только в пустыне. – Some kinds of cacti grow only in the desert.
  • Пустынь ниже уровня моря может иметь свои особенности. – A desert below sea level can have its own features.
  • Что ты знаешь о жизни в пустыне? – What do you know about life in the desert?
  • В пустыне стали замечены редкие виды животных. – Rare species of animals have been observed in the desert.
  • Какова температура в пустыне ночью? – What is the temperature in the desert at night?
  • Пустынь везде выглядит по-разному. – Deserts look different everywhere.
  • Откуда берется вода в пустыне? – Where does the water come from in the desert?
  • Путешествие по пустыне требует хорошей подготовки. – Traveling in the desert requires good preparation.
  • Кто лучше всего разбирается в пустынях? – Who knows deserts the best?
  • Пустынь привлекает сотни исследователей каждый год. – The desert attracts hundreds of researchers every year.
  • Ты знаешь, какие растения могут расти в пустыне? – Do you know which plants can grow in the desert?

Однокоренные слова

  • Пустынный – Desert-like
  • Пустыня – Desert
  • Пустынник – Desert dweller

Формы слова

  • Пустынь (именительный падеж) – Desert (nominative case)
  • Пустыни (родительный падеж) – Desert’s (genitive case)
  • Пустыне (дательный падеж) – Desert (dative case)
  • Пустынью (творительный падеж) – Desert (instrumental case)
  • Пустынь (винительный падеж) – Desert (accusative case)

Словосочетания

  • Солнечная пустынь – Sunny desert
  • Песчаная пустынь – Sandy desert
  • Горячая пустынь – Hot desert
  • Пустынь безводная – Waterless desert
  • Жаркая пустынь – Sweltering desert
  • Самая большая пустынь – Largest desert
  • Пустынь с кактусами – Desert with cacti
  • Экстремальная пустынь – Extreme desert
  • Путешествие по пустыне – Journey through the desert
  • Пустынь в арабских странах – Desert in Arab countries
  • Оазис в пустыне – Oasis in the desert
  • Пустынь с уникальной флорой – Desert with unique flora
  • Ночные температуры в пустыне – Night temperatures in the desert
  • Пустынь и дюны – Desert and dunes
  • Животные пустыни – Desert animals
  • Пустынь Сахара – Sahara desert
  • Пустынь с древними руинами – Desert with ancient ruins
  • Климат пустыни – Desert climate
  • Исследовать пустыню – Explore the desert
  • Пустынь и выживание – Desert and survival