Прыг

Перевод слова

Варианты перевода слова прыг на английский

Jump [dʒʌmp] – прыгать

  • Jump over the fence – перепрыгнуть через забор
  • Jump into the pool – прыгнуть в бассейн
  • Jump for joy – прыгать от радости

Leap [liːp] – прыгнуть (большой или резкий шаг)

  • Leap into action – прыгнуть в действие
  • Leap across the gap – перепрыгнуть через пропасть
  • Leap at the chance – ухватиться за шанс

Spring [sprɪŋ] – вспрыгать, прыгнуть

  • Spring forward – прыгнуть вперед
  • Spring into action – быстро начать действовать
  • Spring up – вскочить, подскочить

Основной перевод

Jump

Часть речи

Существительное (русский) — Существительное (английский)

Транскрипция

[dʒʌmp] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он прыгнул в воду. – He jumped into the water.

2. Она умеет хорошо прыгать. – She can jump well.

3. Ты можешь прыгнуть выше? – Can you jump higher?

4. Дети любят прыгать на батуте. – Children love to jump on the trampoline.

5. Он часто прыгает через скакалку. – He often jumps rope.

6. Прыгни, если ты счастлив! – Jump if you’re happy!

7. Почему ты не прыгнул в турнире? – Why didn’t you jump in the competition?

8. На его дне рождения мы прыгали в парке. – We jumped in the park at his birthday.

9. Я вижу, как ты прыгаешь с радостью. – I see you jumping with joy.

10. Можешь прыгнуть через эту лужу? – Can you jump over this puddle?

11. Он не смел прыгнуть с высоты. – He didn’t dare to jump from the height.

12. Вы прыгнули в пропасть? – Did you jump into the abyss?

13. У меня устали ноги после того, как я прыгал. – My legs are tired after I jumped.

14. Прыгай, но будь осторожен! – Jump, but be careful!

15. Почему ты так высоко прыгаешь? – Why are you jumping so high?

16. Она один раз прыгнула с парашютом. – She jumped with a parachute once.

17. Когда ты будешь прыгать снова? – When will you jump again?

18. Он прыгнет на следующий выходной? – Will he jump next weekend?

19. Прыжок с этого моста опасен. – Jumping from this bridge is dangerous.

20. Сколько раз ты уже прыгал в этом году? – How many times have you jumped this year?

Однокоренные слова

  • Прыжок – Jump
  • Прыгун – Jumper
  • Прыгающий – Jumping
  • Перепрыгнуть – To jump over

Формы слова

  • прыгаю – I jump
  • прыгнул – jumped
  • прыгнешь – you will jump
  • прыгай – jump (imperative)

Словосочетания

  • прыгать через препятствие – jump over an obstacle
  • прыгать на месте – jump in place
  • высоко прыгать – jump high
  • прыгать с парашютом – skydive
  • прыгать в воду – jump into the water
  • прыгать от радости – jump for joy
  • пригласить на прыжки – invite for jumps
  • прыгать с места – jump from a standstill
  • прыгать вдоль улицы – jump along the street
  • прыгать на одной ноге – jump on one leg
  • прыгать через скакалку – jump rope
  • прыгать в сторону – jump to the side
  • прыгать по лестнице – jump up the stairs
  • прыгать в такт музыки – jump to the beat of the music
  • прыжки в длину – long jump
  • прыгать в воздухе – jump in the air
  • прыгать от страха – jump from fright
  • прыгать за ним – jump after him
  • прыгать в реке – jump in the river
  • прыгать по траве – jump on the grass