Перевод слова
Варианты перевода слова противный на английском
Disgusting [dɪs’ɡʌstɪŋ] – противный
- Disgusting behavior – противное поведение
- Disgusting smell – противный запах
- Disgusting food – противная еда
Obnoxious [əb’nɑːkʃəs] – противный
- Obnoxious comments – противные комментарии
- Obnoxious attitude – противное отношение
- Obnoxious noise – противный шум
Offensive [ə’fɛnsɪv] – противный
- Offensive language – противный язык
- Offensive behavior – противное поведение
- Offensive remarks – противные замечания
Основной перевод
Disgusting
Часть речи
Прилагательное (русский),
Adjective (английский).
Транскрипция
[dɪsˈɡʌstɪŋ] (британский английский),[dɪsˈɡʌstɪŋ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Этот человек такой противный.
This person is so disgusting.
2. Почему ты всегда выбираешь такие противные фильмы?
Why do you always choose such annoying movies?
3. Эти запахи просто противные.
These smells are just repulsive.
4. Мне стало противно от его поведения.
I felt disgusted by his behavior.
5. Они были противными в своих замечаниях.
They were unpleasant in their comments.
6. Это противное насекомое ползет по стене.
This nasty insect is crawling on the wall.
7. Ты знаешь, что это противно для всех нас?
Do you know that this is repulsive to all of us?
8. Он всегда говорит противные вещи.
He always says nasty things.
9. Я противен самому себе, когда так поступаю.
I am disgusted with myself when I do that.
10. Не ешь это, это противно!
Don’t eat this, it’s disgusting!
11. Как можно жить в таком противном месте?
How can you live in such a nasty place?
12. Мне не нравится, когда кто-то делает противные звуки.
I don’t like it when someone makes annoying sounds.
13. Ты считаешь это противным?
Do you find this repulsive?
14. Этот дождь был особенно противным.
This rain was particularly unpleasant.
15. Я не переношу противные привычки.
I can’t stand annoying habits.
16. Было противно видеть, как они себя ведут.
It was disgusting to see how they behaved.
17. Она проявила противное отношение к ситуации.
She showed a nasty attitude towards the situation.
18. Как ты мог сказать что-то такое противное?
How could you say something so disgusting?
19. Мне противно от мысли о том, что произошло.
I feel sick at the thought of what happened.
20. Я надеюсь, что это противное поведение прекратится.
I hope that this annoying behavior will stop.
Однокоренные слова
- Противность – Disgust
- Противный – Disgusting
- Противиться – To resist
Формы слова
- Противный – Disgusting
- Противная – Disgusting (feminine)
- Противное – Disgusting (neuter)
- Противные – Disgusting (plural)
Словосочетания
- Противный запах – Unpleasant smell
- Противное поведение – Disgusting behavior
- Противный вкус – Awful taste
- Противное выражение лица – Unpleasant facial expression
- Противная шутка – Nasty joke
- Противные привычки – Annoying habits
- Противная погода – Terrible weather
- Противная личность – Repulsive personality
- Противные слова – Offensive words
- Противные комментарии – Disparaging comments
- Противная компания – Unpleasant company
- Противная симпатия – Unwelcome affection
- Противный звук – Irritating sound
- Противный вид – Unattractive appearance
- Противная ситуация – Awkward situation
- Противное поведение детей – Disobedient children’s behavior
- Противная атмосфера – Unfriendly atmosphere
- Противный опыт – Distasteful experience
- Противное отношение – Hostile attitude
- Противная задача – Unpleasant task
- Противный сосед – Nasty neighbor