Бессознательный

Перевод слова

Варианты перевода слова бессознательный на английском

Unconscious [ʌn’kɒnʃəs] – бессознательный

  • Unconscious mind – бессознательный ум
  • Unconscious behavior – бессознательное поведение
  • Unconscious processes – бессознательные процессы

Основной перевод

Unconscious

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[ʌnˈkɒnʃəs] (британский английский),
[ʌnˈkɑːnʃəs] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Бессознательный человек не может принимать обдуманные решения. – An unconscious person cannot make thoughtful decisions.
  • Она действовала на бессознательном уровне. – She acted on an unconscious level.
  • Мы часто не осознаем свои бессознательные страхи. – We often do not realize our unconscious fears.
  • Вы можете задать вопросы о бессознательном? – Can you ask questions about the unconscious?
  • Бессознательные мысли могут влиять на наши чувства. – Unconscious thoughts can influence our feelings.
  • Можно ли изменить бессознательные привычки? – Can unconscious habits be changed?
  • Кто может помочь с бессознательными конфликтами? – Who can help with unconscious conflicts?
  • Он исследует бессознательные мотивы своего поведения. – He explores the unconscious motives of his behavior.
  • Бессознательный ум — это сложная часть психики. – The unconscious mind is a complex part of the psyche.
  • Каковы основные функции бессознательного? – What are the main functions of the unconscious?
  • Бессознательный процесс принимает решения быстрее, чем сознательный. – The unconscious process makes decisions faster than the conscious one.
  • Можем ли мы общаться с бессознательным? – Can we communicate with the unconscious?
  • Она боялась своих бессознательных желаний. – She feared her unconscious desires.
  • Как бессознательные тенденции проявляются в нашей жизни? – How do unconscious tendencies manifest in our lives?
  • Бессознательные реакции могут быть неожиданными. – Unconscious reactions can be unexpected.
  • Как распознать бессознательные мысли? – How to recognize unconscious thoughts?
  • Мы редко заглядываем в свое бессознательное. – We rarely look into our unconscious.
  • Чаще всего бессознательные процессы остаются незамеченными. – Most often, unconscious processes go unnoticed.
  • Каково влияние бессознательного на психическое здоровье? – What is the influence of the unconscious on mental health?
  • Можем ли мы контролировать бессознательные импульсы? – Can we control unconscious impulses?

Однокоренные слова

  • Бессознательное – Unconscious
  • Бессознательность – Unconsciousness
  • Бессознательным – Unconsciously

Формы слова

  • Бессознательный – Unconscious (adjective)
  • Бессозненное – Unconscious (noun)
  • Бессознательная – Unconscious (feminine form)
  • Бессознательные – Unconscious (plural)

Словосочетания

  • Бессознательное поведение – Unconscious behavior
  • Бессознательный страх – Unconscious fear
  • Бессознательные мысли – Unconscious thoughts
  • Бессознательный уровень – Unconscious level
  • Бессознательное влияние – Unconscious influence
  • Бессознательные желания – Unconscious desires
  • Бессознательная реакция – Unconscious reaction
  • Бессознательное знание – Unconscious knowledge
  • Бессознательное движение – Unconscious movement
  • Бессознательная память – Unconscious memory
  • Бессознательное восприятие – Unconscious perception
  • Бессознательная мотивация – Unconscious motivation
  • Бессознательный процесс – Unconscious process
  • Бессознательное понимание – Unconscious understanding
  • Бессознательные установки – Unconscious beliefs
  • Бессознательная враждебность – Unconscious hostility
  • Бессознательные сны – Unconscious dreams
  • Бессознательная идентификация – Unconscious identification
  • Бессознательный выбор – Unconscious choice
  • Бессознательная защита – Unconscious defense