Перевод слова
Варианты перевода слова признание на английский
Recognition [ˌrekəɡ’nɪʃən] – признание
- International recognition – международное признание
- Official recognition – официальное признание
- Recognition of achievement – признание достижений
Acknowledgment [ək’nɒlədʒmənt] – признание
- Public acknowledgment – публичное признание
- Acknowledgment of receipt – признание получения
- Formal acknowledgment – формальное признание
Validation [ˌvælɪ’deɪʃən] – признание
- Validation of results – признание результатов
- Certification and validation – сертификация и признание
- Validation process – процесс признания
Основной перевод
Recognition
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˌrekəɡˈnɪʃən] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Его признание моей работы было очень важным для меня. – His acknowledgment of my work was very important to me.
- Вы получили признание за свои достижения? – Have you received recognition for your achievements?
- Я надеюсь на признание в этом сообществе. – I hope for acknowledgment in this community.
- Признание ошибки – это первый шаг к улучшению. – Acknowledging the mistake is the first step towards improvement.
- Какое признание вы ищете в своей карьере? – What recognition are you seeking in your career?
- Признание нашей компании на международном уровне возросло. – The recognition of our company on an international level has increased.
- Он всегда искал признание своих коллег. – He was always seeking acknowledgment from his colleagues.
- Ты получил признание за свою новую идею? – Did you receive acknowledgment for your new idea?
- Признание окружающими приносит радость. – Recognition from others brings joy.
- Кто должен дать тебе признание? – Who should give you acknowledgment?
- Признание его вклада в проект было неоспоримым. – Acknowledgment of his contribution to the project was indisputable.
- Какое значение имеет признание для вас? – What importance does recognition have for you?
- Она всегда стремилась к признанию своих усилий. – She always aspired to acknowledgment for her efforts.
- Вы можете требовать признания за свои достижения? – Can you demand recognition for your achievements?
- Признание – это стимул к дальнейшему развитию. – Recognition is an incentive for further development.
- Почему признание важно для командной работы? – Why is acknowledgment important for teamwork?
- Признание в обществе может изменить жизнь человека. – Recognition in society can change a person’s life.
- Как вы относитесь к признанию своих ошибок? – How do you feel about acknowledging your mistakes?
- Её признание заслуг стало неожиданным для всех. – Her acknowledgment of merits was unexpected for everyone.
- Признание – это не только слова, но и действия. – Recognition is not just words, but actions as well.
- Когда вы ожидаете признания от своих близких? – When do you expect acknowledgment from your loved ones?
Однокоренные слова
- Признавать – to acknowledge
- Признательный – grateful
- Признание (акт) – recognition (act)
- Признаваемый – recognized
Формы слова
- Признание (именительный падеж) – recognition (nominative case)
- Признания (родительный падеж) – of recognition (genitive case)
- Признанию (дательный падеж) – to recognition (dative case)
- Признанием (творительный падеж) – with recognition (instrumental case)
- Признания (предложный падеж) – about recognition (prepositional case)
Словосочетания
- Признание заслуг – Recognition of merits
- Признание ошибки – Acknowledgment of a mistake
- Признание прав – Recognition of rights
- Признание в любви – Confession of love
- Признание авторства – Recognition of authorship
- Учитывать признание – To take recognition into account
- Получить признание – To gain recognition
- Требовать признания – To demand recognition
- Признание на международном уровне – Recognition at the international level
- Признание фактов – Acknowledgment of facts
- Признание заслуг учеников – Recognition of students’ achievements
- Признание значимости – Acknowledgment of importance
- Признание успеха – Recognition of success
- Признание мнения – Acknowledgment of opinion
- Устное признание – Verbal acknowledgment
- Признание средств производства – Recognition of means of production
- Признание долга – Acknowledgment of debt
- Признание своей вины – Admission of guilt
- Признание достижений – Recognition of achievements
- Признание в профессиональной среде – Recognition in the professional environment
- Признание социальной значимости – Acknowledgment of social significance