Перевод слова
Варианты перевода слова присмотр на английский
Supervision [ˌsuːpər’vɪʒən] – наблюдение, надзор
- Managerial supervision – управленческий надзор
- Employee supervision – надзор за сотрудниками
- Parental supervision – родительский контроль
Care [kɛr] – забота, уход
- Child care – забота о детях
- Health care – медицинская помощь
- Day care – дневной уход
Monitoring [‘mɒnɪtərɪŋ] – мониторинг, слежение
- Data monitoring – мониторинг данных
- Performance monitoring – отслеживание производительности
- Environmental monitoring – мониторинг окружающей среды
Основной перевод
Supervision
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˌsuːpəˈvɪʒən] (британский английский),[ˌsuːpərˈvɪʒən] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Присмотр за детьми – это важная обязанность. – Watching over children is an important responsibility.
2. Мы наняли человека для присмотра за домом. – We hired someone to look after the house.
3. Как лучше организовать присмотр за питомцем? – What is the best way to arrange for pet care?
4. Она всегда оставляет присмотр за своими вещами. – She always keeps an eye on her belongings.
5. Присмотр за пожилыми людьми требует терпения. – Caring for elderly people requires patience.
6. У нас есть система присмотра за камерами безопасности. – We have a monitoring system for security cameras.
7. Важно обеспечить качественный присмотр за детьми в детском саду. – It is important to ensure quality supervision of children in kindergarten.
8. Какое количество сотрудников необходимо для надлежащего присмотра? – How many staff members are needed for proper supervision?
9. Присмотр за проектом был доверен опытному менеджеру. – The oversight of the project was entrusted to an experienced manager.
10. Присмотр за финансовыми делами – это ключ к успешному бизнесу. – Oversight of financial matters is key to a successful business.
11. Я нанял компанию для присмотра за нашим садом. – I hired a company to take care of our garden.
12. Она ответственно подходит к присмотру за своей собакой. – She takes her dog care seriously.
13. Присмотр за студентами во время экзаменов очень строгий. – Supervision of students during exams is very strict.
14. Ты можешь доверить ему присмотр за твоими детьми? – Can you trust him to look after your children?
15. Присмотр за нашими финансами требует практики. – Monitoring our finances requires practice.
16. Каковы требования к присмотру за маленькими детьми? – What are the requirements for supervising small children?
17. Присмотр за животными может быть очень сложным. – Caring for animals can be quite challenging.
18. Присмотр за проектом включает в себя множество аспектов. – Project supervision involves many aspects.
19. Сколько человек может осуществлять присмотр за такой большой территорией? – How many people can supervise such a large area?
20. Присмотр за своими вещами, когда я путешествую, очень важен. – Watching over my belongings when I travel is very important.
Однокоренные слова
- Присматривать – to supervise
- Присмотрщик – supervisor
- Присмотрительность – attentiveness
- Присмотренный – supervised
Формы слова
- Присмотр (noun) – supervision
- Присматривать (verb) – to supervise
- Присмотрщик (noun) – supervisor
- Присмотренный (adjective) – supervised
Словосочетания
- Присмотр за детьми – Supervision of children
- Присмотр за домашними животными – Supervision of pets
- Присмотр за больными – Care for the sick
- Присмотр за учениками – Supervision of students
- Присмотр за проектом – Oversight of the project
- Присмотр за жильцами – Supervision of tenants
- Присмотр за безопасностью – Surveillance of security
- Присмотр за вашими вещами – Oversight of your belongings
- Присмотр за процессом – Monitoring of the process
- Присмотр за электроникой – Supervision of electronics
- Присмотр за садом – Supervision of the garden
- Присмотр за работниками – Oversight of the workers
- Присмотр за мероприятиями – Coordination of events
- Присмотр за качеством – Quality control
- Присмотр за записями – Monitoring of records
- Присмотр за финансами – Oversight of finances
- Присмотр за транспортом – Supervision of transportation
- Присмотр за разработкой – Oversight of development
- Присмотр за клиентами – Supervision of clients
- Присмотр за почтой – Monitoring of mail