Перевод слова
Варианты перевода слова принцип на английском
Principle [‘prɪn·sə·pəl] – принцип
- Fundamental principle – фундаментальный принцип
- Guiding principle – руководящий принцип
- Moral principle – моральный принцип
Rule [ruːl] – правило
- Golden rule – золотое правило
- General rule – общее правило
- Basic rule – основное правило
Tenet [‘tɛnɪt] – догмат, постулат
- Core tenet – основной постулат
- Fundamental tenet – фундаментальный догмат
- Religious tenet – религиозный постулат
Doctrine [‘dɑːktrɪn] – доктрина
- Political doctrine – политическая доктрина
- Religious doctrine – религиозная доктрина
- Legal doctrine – юридическая доктрина
Основной перевод
Principle
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈprɪnsəpl] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Этот принцип лежит в основе нашего обучения. – This principle is the foundation of our education.
2. Какой принцип вы используете при принятии решений? – What principle do you use when making decisions?
3. Принцип справедливости должен быть соблюден. – The principle of fairness must be upheld.
4. Вы можете объяснить этот принцип более подробно? – Can you explain this principle in more detail?
5. Она придерживается принципа “первый пришёл – первый обслужен”. – She follows the principle of “first come, first served.”
6. Этот принцип применим в различных сферах жизни. – This principle is applicable in various areas of life.
7. Какой принцип движет вашим проектом? – What principle drives your project?
8. Мы обсуждали важность этого принципа. – We discussed the importance of this principle.
9. Принцип соотношения риска и прибыли имеет значение. – The principle of risk-to-reward ratio matters.
10. Это противоречит всему, что мы знаем о принципах. – This contradicts everything we know about principles.
11. Ваша компания основана на принципах честности и уважения. – Your company is based on the principles of honesty and respect.
12. Можем ли мы рассмотреть другие принципы? – Can we consider other principles?
13. Этот принцип является общепринятым в науке. – This principle is widely accepted in science.
14. Есть ли у вас свои принципы руководства? – Do you have your own guiding principles?
15. Я всегда придерживался принципа открытости. – I have always adhered to the principle of openness.
16. Мы должны вернуться к основным принципам. – We need to return to the basic principles.
17. Принцип действия этого устройства уникален. – The principle of operation of this device is unique.
18. Почему вы выбрали именно этот принцип? – Why did you choose this principle?
19. Он стал известен благодаря своим принципам. – He became famous for his principles.
20. Принцип взаимодействия между людьми важен в обществе. – The principle of interaction among people is important in society.
Однокоренные слова
- Принципиальный – Principle-based
- Принципиальность – Principlehood
- Принципиально – Principally
- Принципы – Principles
Формы слова
- Принцип (noun) – Principle
- Принципов (genitive plural) – Principles’
- Принципу (dative singular) – Principle
- Принципами (instrumental plural) – Principles
Словосочетания
- Основной принцип – Fundamental principle
- Принцип работы – Principle of operation
- Принцип целесообразности – Principle of expediency
- Принцип инклюзии – Principle of inclusion
- Принцип свободной конкуренции – Principle of free competition
- Принцип самоуправления – Principle of self-governance
- Принцип честности – Principle of honesty
- Принцип удовлетворенности клиентов – Principle of customer satisfaction
- Принцип индивидуальности – Principle of individuality
- Принцип разделения властей – Principle of separation of powers
- Принцип устойчивого развития – Principle of sustainable development
- Принцип социальной справедливости – Principle of social justice
- Принцип равенства – Principle of equality
- Принцип ожидаемого результата – Principle of expected outcome
- Принцип прозрачности – Principle of transparency
- Принцип ответственности – Principle of responsibility
- Принцип оптимальности – Principle of optimality
- Принцип добросовестности – Principle of good faith
- Принцип эффективности – Principle of efficiency
- Принцип разумности – Principle of reasonableness