Примкнуть

Перевод слова

Варианты перевода слова примкнуть на английский

Join [dʒɔɪn] – присоединиться

  • Join the team – присоединиться к команде
  • Join the discussion – примкнуть к обсуждению
  • Join forces – объединить силы

Align [ə’laɪn] – выровнять, согласовать

  • Align with the goals – примкнуть к целям
  • Align oneself with a faction – присоединиться к фракции
  • Align the strategies – согласовать стратегии

Adhere [əd’hɪr] – придерживаться

  • Adhere to the movement – примкнуть к движению
  • Adhere to the principles – следовать принципам
  • Adhere to the plan – придерживаться плана

Основной перевод

Join

Часть речи

Глагол (русский); Verb (английский)

Транскрипция

[dʒɔɪn] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он решил примкнуть к команде. – He decided to join the team.

2. Ты хочешь примкнуть к нам? – Do you want to join us?

3. Они не собираются примкнуть к организации. – They are not going to join the organization.

4. Я хочу примкнуть к борцам за права животных. – I want to join the animal rights activists.

5. Она примкнула к группе поддержки. – She joined the support group.

6. Почему ты не хочешь примкнуть к нашему движению? – Why don’t you want to join our movement?

7. Мы ожидаем, что многие примкнут к акции. – We expect many to join the campaign.

8. Он долго думал, прежде чем примкнуть к союзникам. – He thought for a long time before joining the allies.

9. Они предложили ему примкнуть к их проекту. – They offered him to join their project.

10. Она примкнула к партии ради изменений. – She joined the party for the sake of change.

11. Ты видел, что новая волна людей примкнула к протесту? – Did you see that a new wave of people joined the protest?

12. Я не уверен, стоит ли примкнуть к этой инициативе. – I am not sure whether to join this initiative.

13. В этом лагере много желающих примкнуть. – There are many people willing to join this camp.

14. Он всегда готов примкнуть к интересному обсуждению. – He is always ready to join an interesting discussion.

15. Примкнув к нашим рядам, вы сможете изменить мир. – By joining our ranks, you can change the world.

16. Почему бы тебе не примкнуть к волонтерам? – Why don’t you join the volunteers?

17. После долгих раздумий она решилась примкнуть к программе. – After much thought, she decided to join the program.

18. Любой может примкнуть к этой команде. – Anyone can join this team.

19. Я рассматривал возможность примкнуть к ним. – I considered the possibility of joining them.

20. Как ты думаешь, стоит ли примкнуть к их идеям? – Do you think it’s worth joining their ideas?

Однокоренные слова

  • Примыкание – Joining
  • Примкнувший – Joined
  • Примкнувший (глагол) – Joining (verb)

Формы слова

  • Примкну – I will join
  • Примкнешь – You will join
  • Примкнул – Joined (masculine)
  • Примкнула – Joined (feminine)

Словосочетания

  • Примкнуть к команде – Join the team
  • Примкнуть к проекту – Join the project
  • Примкнуть к движению – Join the movement
  • Примкнуть к партии – Join the party
  • Примкнуть к обсуждению – Join the discussion
  • Примкнуть к акции – Join the campaign
  • Примкнуть к инициативе – Join the initiative
  • Примкнуть к соревнованиям – Join the competitions
  • Примкнуть к сообщества – Join the community
  • Примкнуть к группе – Join the group
  • Примкнуть к союзникам – Join the allies
  • Примкнуть к движению за права человека – Join the human rights movement
  • Примкнуть к стажировке – Join the internship
  • Примкнуть к обучению – Join the training
  • Примкнуть к программе обмена – Join the exchange program
  • Примкнуть к волонтёрскому проекту – Join the volunteer project
  • Примкнуть к либеральной партии – Join the liberal party
  • Примкнуть к дебатам – Join the debates
  • Примкнуть к культурной программе – Join the cultural program
  • Примкнуть к онлайн-курсу – Join the online course