Пригодный

Перевод слова

Варианты перевода слова пригодный на английский

Suitable [‘suːtəbl] – пригодный

  • Suitable for all ages – Пригодный для всех возрастов
  • Suitable equipment – Пригодное оборудование
  • Suitable conditions – Подходящие условия

Appropriate [ə’prəʊpriət] – подходящий

  • Appropriate measures – Подходящие меры
  • Appropriate response – Подходящий ответ
  • Appropriate attire – Подходящая одежда

Fit [fɪt] – подходящий

  • Fit for purpose – Подходящий для цели
  • Fit to work – Пригодный к работе
  • Fit for consumption – Пригодный для употребления

Qualified [‘kwɒlɪfaɪd] – квалифицированный (в контексте пригодности)

  • Qualified personnel – Квалифицированный персонал
  • Qualified opinion – Квалифицированное мнение
  • Qualified candidates – Квалифицированные кандидаты

Основной перевод

suitable

Часть речи

прилагательное (adjective)

Транскрипция

[ˈsuːtəbl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Этот инструмент очень пригодный для ремонта. – This tool is very suitable for repairs.
  • Найдется ли у вас что-то пригодное для этого проекта? – Do you have anything suitable for this project?
  • Это место очень пригодно для пикника. – This place is very suitable for a picnic.
  • Она купила пригодную одежду для путешествия. – She bought suitable clothes for the trip.
  • Эта методика оказалась пригодной для обучения детей. – This method turned out to be suitable for teaching children.
  • Ты считаешь, что это решение пригодно для нашей компании? – Do you think this solution is suitable for our company?
  • Наша новая программа очень пригодна для студентов. – Our new program is very suitable for students.
  • Я ищу что-то пригодное для своего блога. – I am looking for something suitable for my blog.
  • Правила применения этого средства очень просты и пригодны для всех. – The rules for using this product are very simple and suitable for everyone.
  • Этот метод совсем не пригоден для быстрого результата. – This method is not suitable for a quick result at all.
  • Убедитесь, что все используемые материалы пригодны для данного процесса. – Make sure all materials used are suitable for this process.
  • Каждый ученик должен найти пригодный метод обучения для себя. – Every student should find a suitable learning method for themselves.
  • Вы считаете, что это помещение пригодно для проведения мероприятий? – Do you think this venue is suitable for hosting events?
  • Специалисты определили, что эта технология пригодна для нашего производства. – Specialists determined that this technology is suitable for our production.
  • Эта книга пригодна для изучения английского языка. – This book is suitable for learning English.
  • Вы уверены, что эти данные пригодны для анализа? – Are you sure these data are suitable for analysis?
  • Она попробовала найти пригодный вариант среди представленных. – She tried to find a suitable option among those presented.
  • Это приложение абсолютно не пригодно для старых устройств. – This application is completely unsuitable for old devices.
  • Считается ли эта информация пригодной для вашего исследования? – Is this information considered suitable for your research?
  • Извините, но это место не пригодно для ночевки. – Sorry, but this place is not suitable for overnight stay.

Однокоренные слова

  • Пригодность – Suitability
  • Пригодно – Suitable (adverb)
  • Пригодный (прилагательное) – Suitable (adjective)

Формы слова

  • Пригодный – Suitable (masculine)
  • Пригодная – Suitable (feminine)
  • Пригодное – Suitable (neuter)
  • Пригодные – Suitable (plural)

Словосочетания

  • Пригодный для жизни – Suitable for living
  • Пригодный для работы – Suitable for work
  • Пригодный для использования – Suitable for use
  • Пригодный для обучения – Suitable for learning
  • Пригодный для путешествий – Suitable for travel
  • Пригодный для детей – Suitable for children
  • Пригодный для занятий спортом – Suitable for sports
  • Пригодный для строительства – Suitable for construction
  • Пригодный для здоровья – Suitable for health
  • Пригодный для роста – Suitable for growth
  • Пригодный для ремонта – Suitable for repairs
  • Пригодный для экологии – Suitable for ecology
  • Пригодный для отдыха – Suitable for recreation
  • Пригодный для хранения – Suitable for storage
  • Пригодный для работы с компьютером – Suitable for computer work
  • Пригодный для фитнеса – Suitable for fitness
  • Пригодный для мотора – Suitable for engine
  • Пригодный для охоты – Suitable for hunting
  • Пригодный для рыбалки – Suitable for fishing
  • Пригодный для активного образа жизни – Suitable for an active lifestyle