Причащение

Перевод слова

Варианты перевода слова причащение на английский

Communion [kə’mjuːn.jən] – причащение

  • Holy Communion – Святое Причащение
  • Receive Communion – Принять причащение
  • First Communion – Первое Причащение

Eucharist [‘juː.kə.rɪst] – евхаристия, причащение

  • Celebration of the Eucharist – Отпевание Евхаристии
  • Act of Eucharist – Акт Евхаристии
  • Eucharistic service – Евхаристическая служба

Sacrament [‘sækrəˌmənt] – таинство, причащение

  • Sacrament of Communion – Таинство Причащения
  • The seven sacraments – Семь таинств
  • Sacramental bread – Таинственный хлеб

Основной перевод

Eucharist

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈjuːkərɪst] (британский английский),
[ˈjuːkərɪst] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Причащение является важным обрядом в христианстве. – Communion is an important rite in Christianity.
  • Как часто вы участвуете в Причащении? – How often do you participate in Communion?
  • Причащение символизирует единство с Христом. – Communion symbolizes unity with Christ.
  • Почему причащение считается священным действием? – Why is Communion considered a sacred act?
  • После Причащения многие чувствуют внутренний покой. – After Communion, many feel inner peace.
  • Ваша церковь предлагает Причащение каждый воскресенье? – Does your church offer Communion every Sunday?
  • Причащение происходит во время Божественной Литургии. – Communion takes place during the Divine Liturgy.
  • Вы готовы к Причащению? – Are you ready for Communion?
  • Причащение напоминает нам о жертве Христа. – Communion reminds us of Christ’s sacrifice.
  • Какое значение имеет Причащение в вашей вере? – What significance does Communion have in your faith?
  • В некоторых традициях Причащение проходит тайно. – In some traditions, Communion is conducted in secret.
  • Причащение может быть осуществлено разными способами. – Communion can be conducted in various ways.
  • Сколько людей обычно принимает Причащение? – How many people usually take Communion?
  • Причащение – это не только обряд, но и духовный опыт. – Communion is not just a rite but a spiritual experience.
  • Как долго длится служба Причащения? – How long does the Communion service last?
  • Причащение доступно для всех верующих. – Communion is available to all believers.
  • Вы чувствуете связь с Богом во время Причащения? – Do you feel a connection with God during Communion?
  • Причащение требует внутренней подготовки. – Communion requires inner preparation.
  • По окончании Причащения община поет гимн. – At the end of Communion, the congregation sings a hymn.
  • Что вы думаете о роли Причащения в обществе? – What do you think about the role of Communion in society?

Однокоренные слова

  • Причастие – Sacrament
  • Причасная – Communicant
  • Причастный – Communal
  • Причащающий – Communing

Формы слова

  • Причащение – Communion (noun)
  • Причащаться – To commune (verb)
  • Причастие – Sacrament (noun)
  • Причастный – Communicant (adjective)

Словосочетания

  • Причащение в церкви – Communion in the church
  • Причащение с хлебом и вином – Communion with bread and wine
  • Детское причащение – Children’s communion
  • Причащение как таинство – Communion as a sacrament
  • Причащение верующих – Communion of the faithful
  • Исповедь перед причащением – Confession before communion
  • Причащение тела Христова – Communion of the body of Christ
  • Причащение в православной традиции – Communion in Orthodox tradition
  • Общее причащение – General communion
  • Причащение по воскресеньям – Communion on Sundays
  • Причащение на службе – Communion at the service
  • Причащение в католической церкви – Communion in the Catholic church
  • Приготовление к причащению – Preparation for communion
  • Литургия и причащение – Liturgy and communion
  • Причащение после крещения – Communion after baptism
  • Причащение на праздниках – Communion during holidays
  • Причащение как духовная практика – Communion as a spiritual practice
  • Причащение и благодать – Communion and grace
  • Причащение и единство – Communion and unity
  • Причащение и спасение – Communion and salvation