Прения

Перевод слова

Варианты перевода слова прения на английский

Debate [dɪ’beɪt] – прения

  • Public debate – публичные прения
  • Formal debate – формальные прения
  • Open debate – открытые прения

Discussion [dɪs’kʌʃən] – прения

  • Group discussion – групповое обсуждение
  • Academic discussion – академические прения
  • In-depth discussion – глубокое обсуждение

Argument [‘ɑːrɡjʊmənt] – прения

  • Constructive argument – конструктивные прения
  • Emotional argument – эмоциональные прения
  • Legal argument – юридические прения

Основной перевод

Debate

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[dɪˈbeɪt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Прения между сторонами длились несколько часов. – The debates between the parties lasted for several hours.
  • В парламенте начались прения по новому закону. – Debates on the new law started in parliament.
  • Кто будет председательствовать на прениях? – Who will preside over the debates?
  • Прения были очень эмоциональными. – The debates were very emotional.
  • В результате прений они пришли к компромиссу. – As a result of the debates, they reached a compromise.
  • Зачем нужны прения в суде? – Why are debates needed in court?
  • Она активно участвовала в прениях. – She actively participated in the debates.
  • Прения часто выходят за рамки темы. – Debates often go off-topic.
  • Каковы были результаты прений? – What were the results of the debates?
  • На вчерашних прениях обсуждали важные вопросы. – Important issues were discussed at yesterday’s debates.
  • Прения затянулись до поздней ночи. – The debates dragged on until late at night.
  • Он спокойно выслушивал все прения. – He calmly listened to all the debates.
  • Что думаете о прениях по этому вопросу? – What do you think about the debates on this issue?
  • В прениях участвовали эксперты в разных областях. – Experts from various fields participated in the debates.
  • Прения привлекли много зрителей. – The debates attracted a lot of spectators.
  • Почему мы не можем избежать прений? – Why can’t we avoid debates?
  • В прениях были представлены разные мнения. – Different opinions were presented in the debates.
  • Как долго будут продолжаться прения? – How long will the debates last?
  • Он не мог сдержать своих эмоций во время прений. – He couldn’t hold back his emotions during the debates.
  • Прения завершились без соглашения. – The debates ended without an agreement.
  • Каждое слово имеет значение в прениях. – Every word matters in the debates.

Однокоренные слова

  • Пренебрежение – Neglect
  • Пренебречь – To neglect
  • Пренебрегающий – Neglectful

Формы слова

  • Прения (множественное число) – Debates
  • Прение (единственное число) – Debate

Словосочетания

  • Прения по делу – Proceedings in the case
  • Прения сторон – Arguments of the parties
  • Прения адвокатов – Arguments of the lawyers
  • Прения в суде – Court proceedings
  • Итоговые прения – Final arguments
  • Прения в палате – Chamber proceedings
  • Завершение прений – Conclusion of the proceedings
  • Начало прений – Commencement of proceedings
  • Прения о праве – Arguments on rights
  • Прения по обвинению – Arguments on the indictment
  • Прения по апелляции – Arguments on the appeal
  • Прения перед судом – Proceedings before the court
  • Прения о фактах – Arguments on facts
  • Прения без свидетелей – Proceedings without witnesses
  • Обсуждение прений – Discussion of the arguments
  • Прения по делу о разводе – Proceedings in a divorce case
  • Судебные прения – Judicial proceedings
  • Прения по трудовому спору – Arguments in a labor dispute
  • Прения в условиях конфликта – Proceedings in a conflict situation
  • Дебаты и прения – Debates and arguments
  • Прения по международному праву – Arguments on international law