Предназначение

Перевод слова

Варианты перевода слова предназначение на английском

Destination [ˌdɛstə’neɪʃən] – назначение

  • Final destination – конечное назначение
  • Travel destination – туристическое назначение
  • Destination wedding – свадьба на выезде

Purpose [‘pɜːrpəs] – цель, назначение

  • Life purpose – цель жизни
  • Main purpose – основная цель
  • Business purpose – деловая цель

Fate [feɪt] – судьба, предназначение

  • Accept one’s fate – принять свою судьбу
  • Fate has a way – судьба всегда находит способ
  • Change one’s fate – изменить свою судьбу

Calling [‘kɔːlɪŋ] – призвание, предназначение

  • Follow your calling – следуй своему призванию
  • Sense of calling – чувство призвания
  • Discover one’s calling – обнаружить свое призвание

Основной перевод

Destiny

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈdɛstɪni] (британский английский),
[ˈdɛstəni] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Каждое живое существо имеет свое предназначение. – Every living being has its purpose.
  • Какое предназначение у этого предмета? – What is the purpose of this object?
  • Я все еще ищу свое предназначение в жизни. – I am still searching for my purpose in life.
  • Предназначение этой встречи – обсудить важные вопросы. – The purpose of this meeting is to discuss important issues.
  • Мы должны понять свое предназначение, чтобы двигаться вперед. – We need to understand our purpose in order to move forward.
  • Этот проект имеет особое предназначение для нашего общества. – This project has a special purpose for our society.
  • Как вы считаете, в чем мое предназначение? – What do you think my purpose is?
  • Для него было важно узнать свое предназначение. – For him, it was important to know his purpose.
  • Существует много теорий о предназначении. – There are many theories about purpose.
  • Она раскрыла свое предназначение через искусство. – She revealed her purpose through art.
  • Что ты думаешь о предназначении человека? – What do you think about the purpose of a person?
  • Предназначение природы – поддерживать жизнь. – The purpose of nature is to sustain life.
  • Я верю, что все имеет свое предназначение. – I believe that everything has its purpose.
  • Эта работа соответствует моему предназначению. – This job aligns with my purpose.
  • Какое предназначение у животных на Земле? – What is the purpose of animals on Earth?
  • Мы должны следовать своему предназначению. – We must follow our purpose.
  • Предназначение образования – развивать способности. – The purpose of education is to develop skills.
  • Наше предназначение иногда меняется с течением времени. – Our purpose sometimes changes over time.
  • Как найти свое предназначение? – How to find your purpose?
  • Я осознал свое предназначение в юном возрасте. – I realized my purpose at a young age.

Однокоренные слова

  • Предназначать – to appoint
  • Предназначенный – intended
  • Предназначенность – appointing

Формы слова

  • Предназначение – purpose
  • Предназначения – purposes
  • Предназначению – to purpose
  • Предназначением – with purpose

Словосочетания

  • Определение предназначения – Definition of purpose
  • Чувство предназначения – Sense of purpose
  • Следовать своему предназначению – Follow one’s calling
  • Предназначение жизни – Life’s purpose
  • Запись предназначения – Record of purpose
  • Предназначение души – Soul’s purpose
  • Открыть своё предназначение – Discover one’s destiny
  • Предназначение человека – Human purpose
  • Духовное предназначение – Spiritual purpose
  • Жизненное предназначение – Life purpose
  • Предназначение и призвание – Purpose and calling
  • Предназначение для каждого – Purpose for everyone
  • Реализация предназначения – Realization of purpose
  • Работа по предназначению – Work by purpose
  • Предназначение в бизнесе – Purpose in business
  • Предназначение в отношениях – Purpose in relationships
  • Предназначение на будущее – Future purpose
  • Предназначение человека в этом мире – Human purpose in this world
  • Цель и предназначение – Goal and purpose
  • Выбор предназначения – Choice of purpose