Правящий

Перевод слова

Варианты перевода слова правящий на английском

Ruling [‘ruːlɪŋ] – Правящий

  • Ruling party – Правящая партия
  • Ruling class – Правящий класс
  • Ruling elite – Правящая элита

Governing [‘ɡʌvərnɪŋ] – Правящий

  • Governing body – Правящий орган
  • Governing coalition – Правящая коалиция
  • Governing party – Правящая партия

Controlling [kən’troʊlɪŋ] – Контролирующий, правящий

  • Controlling authority – Контролирующий орган
  • Controlling interest – Контролирующий интерес
  • Controlling stake – Контролирующая доля

Основной перевод

Ruling

Часть речи

Прилагательное в русском языке, прилагательное в английском языке.

Транскрипция

[ˈruːlɪŋ] (британский английский),
[ˈruːlɪŋ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Правящий класс играет важную роль в политике. – The ruling class plays an important role in politics.

2. Чем правящая партия отличается от оппозиции? – How does the ruling party differ from the opposition?

3. Правящий режим подверг критике международные организации. – The ruling regime criticized international organizations.

4. Мы живем под правящим режимом, который не уважает права человека. – We live under a ruling regime that does not respect human rights.

5. Правящий футбольный клуб выигрывает чемпионат каждый год. – The reigning football club wins the championship every year.

6. У вас есть предложения по поводу правящей стратегии? – Do you have any suggestions regarding the ruling strategy?

7. Правящий монарх оказался вне закона. – The ruling monarch found himself outside the law.

8. Кто будет новым правящим лидером? – Who will be the new ruling leader?

9. Правящий политик объявил о новых реформах. – The ruling politician announced new reforms.

10. Каковы основные проблемы правящего кабинета? – What are the main issues of the ruling cabinet?

11. Правящая элита часто игнорирует потребности народа. – The ruling elite often ignores the needs of the people.

12. Почему правящий совет не принял новое решение? – Why didn’t the ruling council make a new decision?

13. Правящие документы были представлены на заседании. – The ruling documents were presented at the meeting.

14. Местные жители протестуют против правящей власти. – Local residents are protesting against the ruling authority.

15. Почему правящий организм не хочет проводить выборы? – Why doesn’t the ruling body want to hold elections?

16. Правящая партия обещала улучшить экономическую ситуацию. – The ruling party promised to improve the economic situation.

17. Как правящие силы реагируют на протесты? – How do the ruling forces react to protests?

18. Правящий стиль управления подвергся критике. – The ruling management style was criticized.

19. В рамках правящей коалиции насчитывается несколько партий. – There are several parties within the ruling coalition.

20. Правящий линейный менеджер внес изменения в проект. – The ruling line manager made changes to the project.

Однокоренные слова

  • Правление – Ruling
  • Правитель – Ruler
  • Правительственный – Governmental
  • Право – Right

Формы слова

  • Правящий – Ruling
  • Правила – Rules
  • Правил – Ruled
  • Правящий – Ruler

Словосочетания

  • Правящий класс – Ruling class
  • Правящий режим – Ruling regime
  • Правящий элита – Ruling elite
  • Правящий орган – Ruling body
  • Правящий монарх – Ruling monarch
  • Правящий правитель – Ruling leader
  • Правящий совет – Ruling council
  • Правящий закон – Ruling law
  • Правящий предводитель – Ruling chief
  • Правящий консенсус – Ruling consensus
  • Правящий народ – Ruling people
  • Правящий генералы – Ruling generals
  • Правящий союз – Ruling alliance
  • Правящий кабинет – Ruling cabinet
  • Правящий субъект – Ruling entity
  • Правящий порядок – Ruling order
  • Правящий стиль – Ruling style
  • Правящий принцип – Ruling principle
  • Правящий комплекс – Ruling complex
  • Правящий коалиция – Ruling coalition
  • Правящий преемник – Ruling successor