Пожар

Перевод слова

Варианты перевода слова пожар на английский

Fire [faɪər] – пожар

  • House fire – пожар в доме
  • Wildfire – лесной пожар
  • Fire alarm – пожарная сигнализация

Blaze [bleɪz] – пожар, яркое пламя

  • Blaze of glory – цветущий пожар, слава
  • Forest blaze – лесной пожар
  • Blaze up – разгореться

Conflagration [ˌkɒnflə’ɡreɪʃən] – крупный пожар, большой огонь

  • Major conflagration – крупный пожар
  • Conflagration control – контроль над пожаром
  • Suppress a conflagration – подавлять пожар

Основной перевод

Fire

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[faɪə] (британский английский),
[faɪər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Пожар в лесу быстро распространился. – The fire in the forest spread quickly.

2. Мы должны вызвать пожарную службу. – We need to call the fire department.

3. Он увидел дым и заподозрил пожар. – He saw smoke and suspected a fire.

4. Пожар может причинить много вреда. – A fire can cause a lot of damage.

5. Как вы думаете, что стало причиной пожара? – What do you think caused the fire?

6. Слава Богу, никто не пострадал в пожаре. – Thank God, no one was hurt in the fire.

7. Пожар в здании был потушен в течение часа. – The fire in the building was extinguished within an hour.

8. Вы когда-нибудь видели, как тушат пожар? – Have you ever seen a fire being put out?

9. Пожарные работают очень смело. – Firefighters work very bravely.

10. Где произошло это ужасное пожар? – Where did that terrible fire happen?

11. Мы учились, как действовать в случае пожара. – We learned how to act in case of a fire.

12. Почему вы не сообщили о пожаре сразу? – Why didn’t you report the fire immediately?

13. Пожарные организовали тренировку по эвакуации. – Firefighters organized an evacuation drill.

14. Установили новые системы оповещения о пожаре. – New fire alarm systems have been installed.

15. Как вы можете предотвратить пожар в доме? – How can you prevent a fire in the house?

16. Этот район часто страдает от лесных пожаров. – This area often suffers from wildfires.

17. У нас есть план на случай пожара. – We have a plan in case of a fire.

18. Прривычно ли вам слышать сигнал тревоги при пожаре? – Are you used to hearing the fire alarm signal?

19. Пожарные документы лучше хранить в безопасном месте. – It’s better to keep fire safety documents in a safe place.

20. Сколько времени у вас заняло потушение пожара? – How long did it take you to put out the fire?

Однокоренные слова

  • Пожарный – Firefighter
  • Пожарный сигнал – Fire alarm
  • Пожарная безопасность – Fire safety
  • Пожарник – Fireman
  • Пожароопасный – Fire hazard

Формы слова

  • Пожара – Fire (genitive)
  • Пожару – Fire (dative)
  • Пожаром – Fire (instrumental)
  • Пожарами – Fires (plural, instrumental)
  • Пожарные – Fire (plural)

Словосочетания

  • Пожарная безопасность – Fire safety
  • Пожарная тревога – Fire alarm
  • Пожарная служба – Fire service
  • Пожарная машина – Fire truck
  • Пожарный извещатель – Smoke detector
  • Пожарный выход – Fire exit
  • Пожарный гидрант – Fire hydrant
  • Пожарный шланг – Fire hose
  • Пожарный комитет – Fire committee
  • Пожарный тренинг – Fire training
  • Пожарный риск – Fire risk
  • Пожарный repartition – Fire partition
  • Пожарный план – Fire plan
  • Пожарная обстановка – Fire situation
  • Пожарные указы – Fire regulations
  • Пожарные мероприятия – Fire measures
  • Пожарные машины – Fire engines
  • Пожарные инспектора – Fire inspectors
  • Пожарный камин – Fireplace
  • Пожарная безопасность на работе – Workplace fire safety