Перевод слова
Варианты перевода слова пояснить на английский
To explain [tə ɪk’spl eɪn] — объяснить
- To explain the rules — объяснить правила
- Can you explain this concept? — Можешь объяснить эту концепцию?
- She tried to explain her decision — Она пыталась объяснить своё решение
To clarify [tə ‘klærɪˌfaɪ] — прояснить
- Let me clarify my point — Позвольте мне прояснить свою точку зрения
- This document will clarify the procedures — Этот документ прояснит процедуры
- Can you clarify your statement? — Можешь прояснить своё заявление?
To elucidate [ɪ’luːsɪˌdeɪt] — разъяснить
- He was asked to elucidate the theory — Его попросили разъяснить теорию
- Can you elucidate the main issues? — Можешь разъяснить основные вопросы?
- This book aims to elucidate complex ideas — Эта книга нацелена на разъяснение сложных идей
Основной перевод
Explain
Часть речи
Глагол в русском языке; глагол в английском языке.
Транскрипция
[ɪkˈspleɪn] (британский английский),[ɪkˈspleɪn] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Пожалуйста, можешь пояснить это? — Could you please explain this?
- Он не смог пояснить свою точку зрения. — He couldn’t explain his point of view.
- Можешь пояснить, почему ты так думаешь? — Can you explain why you think so?
- Мне нужно пояснить, как работает этот механизм. — I need to explain how this mechanism works.
- Пояснить эти термины будет нелегко. — Explaining these terms won’t be easy.
- Не забудь пояснить свои аргументы. — Don’t forget to explain your arguments.
- Можешь пояснить, что ты имеешь в виду? — Can you explain what you mean?
- Т老师 попросил нас пояснить наши ответы. — The teacher asked us to explain our answers.
- Она постаралась пояснить свои действия. — She tried to explain her actions.
- Каким образом ты собираешься пояснить это дело? — How are you going to explain this matter?
- В книге он пытается пояснить свою теорию. — In the book, he tries to explain his theory.
- Не стесняйся, поясни, если что-то непонятно. — Don’t hesitate to explain if something is unclear.
- Можешь пояснить, почему ты опоздал? — Can you explain why you were late?
- На лекции он пояснил основные концепции. — He explained the main concepts in the lecture.
- Я должен пояснить, что это не моя вина. — I have to explain that this is not my fault.
- Она попросила его пояснить разные аспекты вопроса. — She asked him to explain the different aspects of the issue.
- Пояснить эту ситуацию очень сложно. — Explaining this situation is very difficult.
- Как мне лучше пояснить свою позицию? — How can I better explain my position?
- Я не знаю, как пояснить это простым языком. — I don’t know how to explain this in simple terms.
- Он всегда умеет пояснить вещи так, что они становятся понятными. — He always knows how to explain things so that they become clear.
Однокоренные слова
- Пояснение — Explanation
- Пояснительный — Explanatory
- Пояснять — To explain
Формы слова
- Пояснить — To explain
- Поясняю — I explain
- Пояснял — Explained (past tense)
- Поясняет — Explains
- Поясняв — Explaining (gerund)
Словосочетания
- Пояснить свою точку зрения — Explain one’s point of view
- Пояснить ситуацию — Explain the situation
- Пояснить правила игры — Explain the rules of the game
- Пояснить недоразумение — Explain the misunderstanding
- Пояснить ваши действия — Explain your actions
- Пояснить значение слова — Explain the meaning of the word
- Пояснить эту концепцию — Explain this concept
- Пояснить концепцию проекта — Explain the project’s concept
- Пояснить, почему это важно — Explain why it is important
- Пояснить, как это работает — Explain how it works
- Пояснить свою позицию — Explain one’s position
- Пояснить причины происходящего — Explain the reasons for what is happening
- Пояснить, что произошло — Explain what happened
- Пояснить свою ошибку — Explain one’s mistake
- Пояснить информацию — Explain the information
- Пояснить роль каждого — Explain each person’s role
- Пояснить цель исследования — Explain the purpose of the research
- Пояснить методы работы — Explain the methods of work
- Пояснить последствия — Explain the consequences
- Пояснить, как это влияет на нас — Explain how it affects us
