Повернуть

Перевод слова

Варианты перевода слова повернуть на английский

Turn [tɜrn] — Повернуть

  • Turn left — Повернуть налево
  • Turn right — Повернуть направо
  • Turn around — Повернуться

Rotate [roʊ’teɪt] — Поворот

  • Rotate the device — Повернуть устройство
  • Rotate the wheel — Повернуть колесо
  • Rotate your head — Повернуть голову

Twist [twɪst] — Скручивать

  • Twist the cap — Повернуть крышку
  • Twist the ankle — Повернуть лодыжку
  • Twist to the left — Повернуться влево

Основной перевод

Turn

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[tɜːn] (британский английский),
[tɜrn] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Повернуть направо, и вы увидите магазин. — Turn right, and you will see the store.
  • Как мне повернуть на этой улице? — How do I turn on this street?
  • Мы можем повернуть на следующем светофоре? — Can we turn at the next traffic light?
  • Она решила повернуть свои мысли в другое русло. — She decided to turn her thoughts in a different direction.
  • Они повернули ключ в замке. — They turned the key in the lock.
  • Можно ли повернуть к вашим друзьям? — Can I turn to your friends?
  • Он повернул лицо к солнцу. — He turned his face to the sun.
  • Когда мы можем повернуть на объездную дорогу? — When can we turn onto the bypass road?
  • Ты можешь повернуть эту страницу? — Can you turn this page?
  • Она надоела и решила повернуть ситуацию в свою пользу. — She got tired and decided to turn the situation to her advantage.
  • Иногда полезно повернуть к новому опыту. — Sometimes it’s useful to turn to new experiences.
  • Почему он не может просто повернуть и уйти? — Why can’t he just turn and leave?
  • Важно не повернуть в сторону отчаяния. — It’s important not to turn towards despair.
  • Когда он повернет в эту сторону, все изменится. — When he turns in this direction, everything will change.
  • Ты можешь повернуть на другую дорожку? — Can you turn onto the other path?
  • Как быстро он может повернуть или изменить свои привычки? — How quickly can he turn or change his habits?
  • Они повернули обратно, когда увидели опасность. — They turned back when they saw the danger.
  • Как только она повернет ключ, все начнется. — As soon as she turns the key, everything will start.
  • Повернув страницу, он обнаружил новую главу. — Turning the page, he discovered a new chapter.
  • Можно ли повернуть музыку погромче? — Can you turn the music up?
  • Он не знает, как повернуть ситуацию к своему выигрышу. — He doesn’t know how to turn the situation to his advantage.

Однокоренные слова

  • Поворот — turn
  • Поворотный — turning
  • Проворот — twist
  • Поворачивать — to turn (continuously)

Формы слова

  • Повернуть — to turn (perfective aspect)
  • Поворачивать — to be turning (imperfective aspect)
  • Повернув — having turned
  • Поверни — turn (command)

Словосочетания

  • Повернуть налево — Turn left
  • Повернуть направо — Turn right
  • Повернуть обратно — Turn back
  • Повернуть на 180 градусов — Turn 180 degrees
  • Повернуть к дороге — Turn towards the road
  • Повернуть в сторону — Turn to the side
  • Повернуть ключ — Turn the key
  • Повернуть страницу — Turn the page
  • Повернуть время — Turn back time
  • Повернуть ситуацию в свою пользу — Turn the situation to your advantage
  • Повернуть в другую сторону — Turn the other way
  • Повернуть лицо к солнцу — Turn your face to the sun
  • Повернуть внимание на — Turn attention to
  • Повернуть усталость в энергию — Turn fatigue into energy
  • Повернуть на тропинку — Turn onto the path
  • Повернуть и уйти — Turn and walk away
  • Повернуть глаза — Turn your eyes
  • Повернуть направление — Turn the direction
  • Повернуть к машине — Turn towards the car
  • Повернуть не туда — Turn the wrong way