Потный

Перевод слова

Варианты перевода слова потный на английский

Sweaty [‘swɛti] – потный

  • sweaty palms – потные ладони
  • sweaty clothes – потная одежда
  • sweaty workout – потренированный тренинг

Perspiring [pər’spaɪərɪŋ] – потеющий

  • perspiring under pressure – потеющий под давлением
  • perspiring athlete – потеющий спортсмен
  • perspiring during exercise – потеющий во время тренировки

Moist [mɔɪst] – влажный

  • moist environment – влажная среда
  • moist skin – влажная кожа
  • moist atmosphere – влажная атмосфера

Основной перевод

Sweaty

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[ˈswɛti] (британский английский),
[ˈswɛti] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он пришёл с потным лбом после бега. – He came in with a sweaty forehead after running.
  • Это платье сделано из потоотталкивающей ткани. – This dress is made of sweat-resistant fabric.
  • Почему ты такой потный? – Why are you so sweaty?
  • После тренировки он всегда выглядит потным. – He always looks sweaty after a workout.
  • Потный воздух в зале мешал сосредоточиться. – The sweaty air in the gym made it hard to concentrate.
  • Она вытерла потное лицо полотенцем. – She wiped her sweaty face with a towel.
  • Какой ужасный потный день! – What a terrible sweaty day!
  • Потные руки мешают мне держать ручку. – Sweaty hands make it hard for me to hold a pen.
  • Он потный, потому что работал в саду весь день. – He is sweaty because he worked in the garden all day.
  • Можно ли взять этот потный свитер в стирку? – Can this sweaty sweater be put in the wash?
  • Потные футболки обычно очень неудобные. – Sweaty t-shirts are usually very uncomfortable.
  • Тебе не кажется, что после упражнения ты стал потным? – Don’t you think you got sweaty after the exercise?
  • В спортзале часто бывают потные тренировки. – There are often sweaty workouts at the gym.
  • Я не люблю потные руки, когда играю на гитаре. – I don’t like sweaty hands when I play the guitar.
  • Нет, это не моя футболка, это твоя потная. – No, that’s not my t-shirt, that’s your sweaty one.
  • Какой потный воздух сегодня на улице! – What a sweaty air it is outside today!
  • Почему ты потный, ты ведь всего лишь сидел? – Why are you sweaty, you were just sitting?
  • Вероятно, он потный, потому что так нервничал. – He is probably sweaty because he was so nervous.
  • Потные ноги в обуви могут привести к дискомфорту. – Sweaty feet in shoes can lead to discomfort.
  • Почему ты не снял потную футболку после тренировки? – Why didn’t you take off your sweaty t-shirt after the workout?

Однокоренные слова

  • Пот – Sweat
  • Потоотделение – Sweating
  • Потоотделяющий – Sweat-releasing

Формы слова

  • Потный – Sweaty
  • Потнее – Sweatier
  • Самый потный – Sweatiest

Словосочетания

  • Потный день – Sweaty day
  • Потные руки – Sweaty hands
  • Потное тело – Sweaty body
  • Потная футболка – Sweaty t-shirt
  • Потные лбы – Sweaty foreheads
  • Потные ноги – Sweaty feet
  • Потная работа – Sweaty work
  • Потный спортзал – Sweaty gym
  • Потная встреча – Sweaty meeting
  • Потные ощущения – Sweaty sensations
  • Потная одежда – Sweaty clothes
  • Потная жара – Sweaty heat
  • Потный климат – Sweaty climate
  • Потный пробег – Sweaty run
  • Потные тренировки – Sweaty workouts
  • Потное утро – Sweaty morning
  • Потный организм – Sweaty organism
  • Потный угар – Sweaty haze
  • Потная свитерка – Sweaty sweater
  • Потный день на пляже – Sweaty day at the beach