Поступок

Перевод слова

Варианты перевода слова поступок на английский

Act [ækt] – действие

  • take action – предпринять действие
  • make an act – совершить поступок
  • good act – хороший поступок

deed [diːd] – поступок, деяние

  • heroic deed – геройский поступок
  • noble deed – благородный поступок
  • criminal deed – преступный поступок

action [‘ækʃən] – действие

  • take action – предпринять действие
  • positive action – позитивный поступок
  • unlawful action – незаконный поступок

Основной перевод

deed

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[diːd] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Его поступок удивил всех. – His action surprised everyone.

2. Какой поступок ты считаешь правильным? – What action do you consider to be right?

3. Поступок был благородным. – The act was noble.

4. Почему он решил сделать такой поступок? – Why did he decide to take such an action?

5. Вы должны подумать о своих поступках. – You should think about your actions.

6. Поступок был необдуманным. – The action was thoughtless.

7. Существует ли причина его поступка? – Is there a reason for his action?

8. Этот поступок повлияет на его репутацию. – This action will affect his reputation.

9. Каждый поступок имеет свои последствия. – Every action has its consequences.

10. Как ты можешь объяснить свой поступок? – How can you explain your action?

11. Поступок был героическим. – The act was heroic.

12. Она часто размышляет о поступках других. – She often reflects on the actions of others.

13. Ты согласен с его поступком? – Do you agree with his action?

14. Этот поступок заслуживает уважения. – This action deserves respect.

15. Каковы мотивы его поступка? – What are the motives behind his action?

16. Поступок был своевременным. – The act was timely.

17. К чему привел его поступок? – What did his action lead to?

18. Она осознала значимость своего поступка. – She realized the significance of her action.

19. Какой урок ты извлек из этого поступка? – What lesson did you learn from this action?

20. Он сожалеет о своем поступке. – He regrets his action.

Однокоренные слова

  • Поступать – To act
  • Поступление – Admission/Entry
  • Поступок – Action

Формы слова

  • Поступок – Action
  • Поступки – Actions
  • Поступаю – I act
  • Поступаешь – You act
  • Поступал – Acted
  • Поступить – To act

Словосочетания

  • Хороший поступок – Good deed
  • Подлый поступок – Despicable act
  • Благородный поступок – Noble act
  • Спонтанный поступок – Spontaneous act
  • Решительный поступок – Decisive action
  • Необдуманный поступок – Thoughtless act
  • Смелый поступок – Brave deed
  • Эгоистичный поступок – Selfish act
  • Умышленный поступок – Intentional act
  • Случайный поступок – Accidental act
  • Преступный поступок – Criminal act
  • Храбрый поступок – Gallant act
  • Коварный поступок – Deceitful act
  • Поощряемый поступок – Encouraged act
  • Глупый поступок – Foolish act
  • Доброжелательный поступок – Kind act
  • Тщательный поступок – Careful act
  • Случайный поступок – Casual act
  • Справедливый поступок – Just act
  • Истинный поступок – True act