Посредничество

Перевод слова

Варианты перевода слова посредничество на английский

Intermediation [ˌɪntər’miːdi’eɪʃən] – посредничество

  • financial intermediation – финансовое посредничество
  • mediation and intermediation – медиация и посредничество
  • intermediation services – услуги посредничества

Mediation [ˌmiːdi’eɪʃən] – медиация

  • alternative dispute resolution through mediation – альтернативное разрешение споров через медиацию
  • conflict mediation – разрешение конфликтов
  • mediation process – процесс медиации

Brokerage [‘broʊkərɪdʒ] – брокерское посредничество

  • real estate brokerage – брокерское посредничество в недвижимости
  • brokerage services – брокерские услуги
  • online brokerage – онлайн-брокерские услуги

Основной перевод

Mediation

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˌmiːdiˈeɪʃən] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Посредничество между двумя сторонами может помочь решить конфликт. – Mediation between the two parties can help resolve the conflict.
  • Какое значение имеет посредничество в бизнесе? – What is the significance of mediation in business?
  • Она занимается посредничеством в международной торговле. – She engages in mediation in international trade.
  • Есть ли у вас опыт посредничества в сложных ситуациях? – Do you have experience in mediation in difficult situations?
  • Посредничество часто необходимо в семейных спорах. – Mediation is often necessary in family disputes.
  • Почему посредничество может быть предпочтительнее судебного разбирательства? – Why can mediation be preferable to litigation?
  • Я изучаю методы посредничества в конфликтологии. – I am studying mediation methods in conflictology.
  • Каковы преимущества посредничества по сравнению с адвокатами? – What are the advantages of mediation over lawyers?
  • Посредничество улучшает коммуникацию между сторонами. – Mediation improves communication between the parties.
  • Вы когда-нибудь пробовали посредничество как способ разрешения споров? – Have you ever tried mediation as a way to resolve disputes?
  • Посредничество может быть эффективным способом разрешения трудовых конфликтов. – Mediation can be an effective way to resolve labor disputes.
  • Обсуждали ли вы возможность посредничества с вашим адвокатом? – Have you discussed the possibility of mediation with your lawyer?
  • Посредничество в конфликтах может быть выгодным для всех участников. – Mediation in conflicts can be beneficial for all parties involved.
  • Существуют ли организации, которые предоставляют услуги посредничества? – Are there organizations that provide mediation services?
  • Мне интересно, как работают программы по посредничеству в образовательных учреждениях. – I am curious about how mediation programs work in educational institutions.
  • Выберите эффективные методы посредничества в своей практике. – Choose effective mediation methods in your practice.
  • Посредничество помогает предотвратить эскалацию конфликта. – Mediation helps prevent the escalation of conflict.
  • Какова роль посредника в переговорах? – What is the role of the mediator in negotiations?
  • Я считаю, что посредничество должно быть первоочередным шагом. – I believe that mediation should be the first step.
  • Посредничество требует навыков активного слушания. – Mediation requires active listening skills.

Однокоренные слова

  • Посредник – Mediator
  • Посреднический – Mediatory
  • Посреднические услуги – Mediation services
  • Посреднический процесс – Mediation process

Формы слова

  • Посредничество – Mediation
  • Посредничества – Mediation (genitive case)
  • Посредничеству – Mediation (dative case)
  • Посредничеством – Mediation (instrumental case)
  • Посредничества – Mediations (plural)

Словосочетания

  • Посредничество в бизнесе – Mediation in business
  • Процесс посредничества – Mediation process
  • Посредничество в конфликте – Mediation in conflict
  • Профессиональное посредничество – Professional mediation
  • Посредничество в суде – Court mediation
  • Посредничество между сторонами – Mediation between parties
  • Роль посредничества – Role of mediation
  • Услуги посредничества – Mediation services
  • Посредничество как метод разрешения споров – Mediation as a dispute resolution method
  • Эффективность посредничества – Effectiveness of mediation
  • Специалист по посредничеству – Mediation specialist
  • Алгоритм посредничества – Mediation algorithm
  • Методы посредничества – Mediation methods
  • Форма посредничества – Form of mediation
  • Договор о посредничестве – Mediation agreement
  • Техника посредничества – Mediation technique
  • Стороны посредничества – Parties to mediation
  • Альтернативное посредничество – Alternative mediation
  • Посредничество в международных делах – Mediation in international affairs
  • Применение посредничества – Application of mediation