Портер

Перевод слова

Варианты перевода слова портер на английский

Porter [‘pɔːrtər] – носильщик

  • Hotel porter – гостиничный носильщик
  • Porter service – услуги носильщика
  • Baggage porter – носильщик багажа

Porter [‘pɔːrtər] – портер (вид пива)

  • Dark porter – тёмный портер
  • Chocolate porter – шоколадный портер
  • Imperial porter – имперский портер

Porter [‘pɔːrtər] – портер (должность)

  • IT porter – портер в области информационных технологий
  • Construction porter – портер на строительстве
  • Medical porter – медицинский портер

Основной перевод

Porter

Часть речи

Существительное в русском языке; существительное в английском языке.

Транскрипция

[ˈpɔːtə] (британский английский),
[ˈpɔrtər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Портер – это вид темного пива. – Porter is a type of dark beer.

2. Этот портер имеет насыщенный вкус. – This porter has a rich flavor.

3. Вы когда-нибудь пробовали портер? – Have you ever tried porter?

4. В этом баре есть отличный выбор портеров. – This bar has a great selection of porters.

5. Портер обычно варят с добавлением жареного ячменя. – Porter is usually brewed with roasted barley.

6. Я люблю наслаждаться портером в холодные вечера. – I love to enjoy porter on cold evenings.

7. Какой портер ты бы порекомендовал? – Which porter would you recommend?

8. Портер стал популярным в 18 веке. – Porter became popular in the 18th century.

9. Она предпочитает светлое пиво, но я люблю портер. – She prefers light beer, but I love porter.

10. Этот портер обладает шоколадными нотками. – This porter has chocolate notes.

11. Портер подают обычно в высоких стаканах. – Porter is usually served in tall glasses.

12. Ты когда-нибудь варил портер сам? – Have you ever brewed porter yourself?

13. Мы купили несколько бутылок портера на вечеринку. – We bought a few bottles of porter for the party.

14. Портер отличается от стаута темным цветом и вкусом. – Porter differs from stout in color and flavor.

15. Каково содержание алкоголя в этом портере? – What is the alcohol content in this porter?

16. В этом ресторане есть уникальный сорт портера. – This restaurant has a unique variety of porter.

17. Можешь рассказать о процессе варки портера? – Can you tell me about the brewing process of porter?

18. Чем портер отличается от других сортов пива? – How does porter differ from other types of beer?

19. Я предпочитаю портер с легким послевкусием. – I prefer porter with a light aftertaste.

20. У вас есть портер без алкоголя? – Do you have any non-alcoholic porter?

Однокоренные слова

  • Портерская (porterage)
  • Портерствовать (to porter)
  • Портерное (porter-like)

Формы слова

  • Портер (porter)
  • Портеры (porters)
  • Портерной (of porter)

Словосочетания

  • Портер-алкоголь – Porter beer
  • Темный портер – Dark porter
  • Крафтовый портер – Craft porter
  • Портер с шоколадным вкусом – Chocolate-flavored porter
  • Портер с добавлением кофе – Coffee-infused porter
  • Портер с карамелью – Caramel porter
  • Портер в упаковке – Packaged porter
  • Портер на разлив – Draft porter
  • Портер с фруктами – Fruit porter
  • Английский портер – English porter
  • Американский портер – American porter
  • Портер со специями – Spiced porter
  • Портер и стейк – Porter and steak
  • Портер с низким содержанием алкоголя – Low-alcohol porter
  • Портер на основе овса – Oatmeal porter
  • Портер в сочетании с десертом – Porter with dessert
  • Портер в пивном баре – Porter in a beer bar
  • Портер для вечеринки – Porter for a party
  • Рецепт портера – Porter recipe
  • Портер в кегах – Porter in kegs