Поощрить

Перевод слова

Варианты перевода слова поощрить на английский

Encourage [ɪn’kɜːrɪdʒ] — поощрять

  • Encourage someone to try — поощрять кого-то попробовать
  • Encourage positive behavior — поощрять положительное поведение
  • Encourage children to read — поощрять детей читать

Promote [prə’moʊt] — содействовать

  • Promote healthy habits — содействовать здоровым привычкам
  • Promote teamwork — содействовать командной работе
  • Promote a positive atmosphere — содействовать положительной атмосфере

Stimulate [‘stɪmjʊleɪt] — стимулировать

  • Stimulate interest in science — стимулировать интерес к науке
  • Stimulate discussion — стимулировать обсуждение
  • Stimulate economic growth — стимулировать экономический рост

Основной перевод

Encourage

Часть речи

Глагол (русский) — Verb (английский)

Транскрипция

[ɪnˈkʌr.ɪdʒ] (британский английский),
[ɛnˈkɜr.ɪdʒ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я хочу поощрить тебя за твои усилия. — I want to encourage you for your efforts.
  • Как можно поощрить детей к учебе? — How can we encourage children to study?
  • Она всегда старается поощрить своих коллег. — She always tries to encourage her colleagues.
  • Поощрение сотрудников повышает их мотивацию. — Encouraging employees increases their motivation.
  • Мы должны поощрять инновации в компании. — We should encourage innovation in the company.
  • Как ты можешь поощрить свою команду? — How can you encourage your team?
  • Поощрение талантов — важная задача руководства. — Encouraging talents is an important task for management.
  • Ты способен поощрить других своим примером. — You can encourage others by your example.
  • Поощри их за хорошую работу. — Encourage them for their good work.
  • Он поощрял своих учеников участвовать в конкурсах. — He encouraged his students to participate in competitions.
  • Как мы можем поощрить добровольцев? — How can we encourage volunteers?
  • Поощрить активность молодежи очень важно. — It is very important to encourage youth activity.
  • Я надеюсь, что это поощрит вас продолжать. — I hope this encourages you to continue.
  • Как ты собираешься поощрить свою группу? — How are you going to encourage your group?
  • Поощрение участия работников в проектах необходимо. — Encouraging employee participation in projects is necessary.
  • Учителя должны уметь поощрять успехи учеников. — Teachers should be able to encourage students’ successes.
  • Мы поощряем нашу команду развиваться и расти. — We encourage our team to develop and grow.
  • Ты можешь поощрить их добрыми словами. — You can encourage them with kind words.
  • Как поощрить своих друзей быть более активными? — How to encourage your friends to be more active?
  • Поощрить добрые поступки всегда нужно. — It’s always necessary to encourage good deeds.

Однокоренные слова

  • Поощрение — Encouragement
  • Поощрять — To encourage
  • Поощритель — Encourager

Формы слова

  • Поощрить — To encourage
  • Поощрял — Encouraged
  • Поощряющий — Encouraging
  • Поощрено — Encouraged (in passive form)

Словосочетания

  • Поощрить ученика — Encourage the student
  • Поощрить талант — Encourage talent
  • Поощрить родителей — Encourage parents
  • Поощрить сотрудников — Encourage employees
  • Поощрить участие — Encourage participation
  • Поощрить креативность — Encourage creativity
  • Поощрить спортивный дух — Encourage sportsmanship
  • Поощрить командную работу — Encourage teamwork
  • Поощрить развитие навыков — Encourage skill development
  • Поощрить чтение — Encourage reading
  • Поощрить позитивное мышление — Encourage positive thinking
  • Поощрить добровольчество — Encourage volunteering
  • Поощрить обсуждение — Encourage discussion
  • Поощрить обучение — Encourage learning
  • Поощрить открытость — Encourage openness
  • Поощрить инициативу — Encourage initiative
  • Поощрить ведение дневника — Encourage journaling
  • Поощрить саморазвитие — Encourage self-improvement
  • Поощрить навыки лидерства — Encourage leadership skills
  • Поощрить культурные обмены — Encourage cultural exchanges