Поочередный

Перевод слова

Варианты перевода слова поочередный на английский

Sequential [sɪ’kwɛnʃəl] – поочередный

  • sequential process – последовательный процесс
  • sequential steps – поочередные шаги
  • sequential arrangement – поочередное расположение

Circular [‘sɜːrkjʊlər] – поочередный

  • circular order – поочередный порядок
  • circular seating – поочередное размещение
  • circular distribution – поочередное распределение

Alternate [‘ɔːltərnət] – поочередный

  • alternate days – поочередные дни
  • alternate sequences – поочередные последовательности
  • alternate choices – поочередные варианты

Основной перевод

Alternate

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[ˈɔːl.tə.neɪt] (британский английский),
[ˈɔːl.tə.neɪt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мы будем работать поочередным образом. – We will work in turn.
  • Поочередный просмотр фильмов начнётся в семь вечера. – The sequential movie screening will start at seven PM.
  • Он предложил поочередный подход к решению этой задачи. – He suggested a serial approach to solving this problem.
  • Можно ли использовать поочередный метод в этой ситуации? – Can we use the alternating method in this situation?
  • Поочередный выбор участников улучшает динамику игры. – Alternating selection of participants improves the dynamics of the game.
  • Вы хотите поочередно менять темы обсуждения? – Do you want to alternate the topics of discussion?
  • Поочередное выполнение задач позволяет избежать усталости. – Sequential task execution helps to avoid fatigue.
  • Какой поочередный порядок вы предпочитаете? – What alternating order do you prefer?
  • Мы будем представлять поочередно разные идеи. – We will present different ideas in turn.
  • Какой поочередный метод вы используете в своих исследованиях? – What sequential method do you use in your research?
  • Поочередное делегирование обязанностей значительно упростило процесс. – Alternating delegation of responsibilities greatly simplified the process.
  • По вашему мнению, является ли поочередное обучение более эффективным? – In your opinion, is alternating learning more effective?
  • Мы рекомендуем поочередный подход к выполнению задач. – We recommend a sequential approach to task completion.
  • Он всегда использует поочередный метод в своих объяснениях. – He always uses a serial method in his explanations.
  • Вы можете воспользоваться поочередным доступом к материалам? – Can you use alternating access to the materials?
  • Поочередное обращение к слушателям помогает установить контакт. – Alternating addresses to the audience helps to establish contact.
  • Поочередная работа в группе увеличивает продуктивность. – Sequential work in a group increases productivity.
  • Какова ваша точка зрения на поочередные тренировки? – What is your opinion on alternating workouts?
  • Поочередное распределение ресурсов критически важно для успеха. – Alternating resource allocation is critical to success.
  • Используете ли вы поочередный график для выполнения задач? – Do you use a sequential schedule for completing tasks?

Однокоренные слова

  • Поочередность – Alternation
  • Поочередный процесс – Sequential process
  • Поочередность действий – Order of actions

Формы слова

  • Поочередный – Sequential
  • Поочередная – Sequential (feminine)
  • Поочередные – Sequential (plural)

Словосочетания

  • Поочередный просмотр – Alternating view
  • Поочередный выбор – Alternating choice
  • Поочередный метод – Alternating method
  • Поочередный запуск – Alternating launch
  • Поочередный процесс – Alternating process
  • Поочередная оценка – Alternating evaluation
  • Поочередный разговор – Alternating conversation
  • Поочередный доступ – Alternating access
  • Поочередное управление – Alternating control
  • Поочередная работа – Alternating work
  • Поочередный обмен – Alternating exchange
  • Поочередное выполнение – Alternating execution
  • Поочередная деятельность – Alternating activity
  • Поочередные действия – Alternating actions
  • Поочередная передача – Alternating transmission
  • Поочередный анализ – Alternating analysis
  • Поочередное распределение – Alternating distribution
  • Поочередный отдых – Alternating rest
  • Поочередное голосование – Alternating voting
  • Поочередный выборы – Alternating elections