Поместить

Перевод слова

Варианты перевода слова поместить на английский

Put [pʊt] – поместить

  • Put the book on the shelf – Помести книгу на полку
  • Put everything in place – Поставь всё на свои места
  • Put your trust in me – Помести свое доверие в меня

Place [pleɪs] – разместить

  • Place the order online – Размести заказ онлайн
  • Place the furniture in the room – Размести мебель в комнате
  • Place importance on education – Уделяй важность образованию

Set [sɛt] – устанавливать

  • Set the table for dinner – Установи стол для ужина
  • Set the parameters for the experiment – Установи параметры для эксперимента
  • Set your goals clearly – Установи свои цели четко

Insert [ɪn’sɜːrt] – вставить

  • Insert a coin to start the machine – Вставь монету, чтобы начать работу машины
  • Insert the key into the lock – Вставь ключ в замок
  • Insert an image in the document – Вставь изображение в документ

Embed [ɪm’bɛd] – встраивать

  • Embed a video in the website – Встрой видео на сайт
  • Embed the code in your project – Встрой код в свой проект
  • Embed the image in the email – Встрой изображение в электронное письмо

Основной перевод

Put

Часть речи

Глагол (русский), verb (английский)

Транскрипция

[pʊt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я хочу поместить эту книгу на полку. – I want to place this book on the shelf.
  • Он поместил свой телефон в карман. – He placed his phone in his pocket.
  • Куда ты планируешь поместить этот стол? – Where do you plan to place this table?
  • Мы решили поместить фотографию в рамку. – We decided to place the photo in a frame.
  • Она поместила документы в папку. – She placed the documents in the folder.
  • Поместите крышку на бутылку. – Place the cap on the bottle.
  • Он легко поместит все вещи в багажник. – He will easily place all the items in the trunk.
  • Где ты хочешь поместить этот объект? – Where do you want to place this object?
  • Я поместил свою подпись на документе. – I placed my signature on the document.
  • Есть ли место, где можно поместить наш логотип? – Is there a place where we can place our logo?
  • Мы можем поместить это устройство в другое помещение. – We can place this device in another room.
  • Ты поместил свои вещи на стол? – Did you place your items on the table?
  • Она поместила цветы в вазу. – She placed the flowers in the vase.
  • Как правильно поместить вставку в буклет? – How to properly place the insert in the booklet?
  • Он поместил свою визитку в кошелек. – He placed his business card in the wallet.
  • Ты можешь поместить это в почтовый ящик? – Can you place this in the mailbox?
  • Мы должны поместить заказ на завтра. – We need to place the order for tomorrow.
  • Я поместил мусор в袋. – I placed the trash in the bag.
  • Можно ли поместить это в холодильник? – Can this be placed in the refrigerator?
  • Он хотел бы поместить свою идею в проект. – He would like to place his idea in the project.

Однокоренные слова

  • Помещение – Placement
  • Поместитель – Placer
  • Помещения – Facilities

Формы слова

  • Поместить – To place
  • Помещаю – I place
  • Помещаешь – You place
  • Помещает – He/She/It places
  • Поместил – Placed (masculine)
  • Поместила – Placed (feminine)
  • Поместили – Placed (plural)

Словосочетания

  • Поместить книгу на полку – Place the book on the shelf
  • Поместить фотографии в альбом – Put the photos in the album
  • Поместить детали в коробку – Place the parts in the box
  • Поместить заказ на сайте – Place an order on the website
  • Поместить пациента в больницу – Admit the patient to the hospital
  • Поместить документы в папку – Place the documents in the folder
  • Поместить мебель в комнату – Put the furniture in the room
  • Поместить еду в холодильник – Put the food in the refrigerator
  • Поместить информацию в систему – Input the information into the system
  • Поместить рекламу в журнал – Place the advertisement in the magazine
  • Поместить закладку в книгу – Place a bookmark in the book
  • Поместить машину на стоянку – Park the car in the parking lot
  • Поместить текст в документ – Insert the text into the document
  • Поместить картину на стену – Hang the picture on the wall
  • Поместить ссылку в сообщение – Put the link in the message
  • Поместить программу на флешку – Save the program on a flash drive
  • Поместить игрушку в ящик – Put the toy in the box
  • Поместить отчёт в папку – Place the report in the folder
  • Поместить модель на выставку – Display the model at the exhibition
  • Поместить данные в таблицу – Enter the data into the table