Перевод слова
Варианты перевода слова помещаться на английский
Fit [fɪt] – соответствовать, умещаться
- A chair fits in the room – Стул помещается в комнате
- This idea fits well – Эта идея хорошо помещается
- The suitcase fits in the trunk – Чемодан помещается в багажнике
Accommodate [ə’kɒmədeɪt] – размещать, вмещать
- The hotel can accommodate 100 guests – Отель может разместить 100 гостей
- This space accommodates various needs – Это место вмещает различные запросы
- The car can accommodate up to five people – Машина может разместить до пяти человек
Contain [kən’teɪn] – содержать, вмещать
- This box contains all the items – Эта коробка содержит все вещи
- The bag can contain a lot of stuff – Сумка может вместить много вещей
- Each file contains important information – Каждый файл содержит важную информацию
Occupy [‘ɒkjəpaɪ] – занимать, занимать пространство
- This desk occupies a large space – Этот стол занимает большое пространство
- They occupy the entire building – Они занимают весь здание
- The chair occupies too much room – Стул занимает слишком много места
Основной перевод
fit
Часть речи
глагол (русский),
глагол (английский).
Транскрипция
[fɪt] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Эта книга помещается на полке рядом с другими. – This book fits on the shelf next to the others.
2. В комнате помещается до десяти человек. – Up to ten people can be accommodated in the room.
3. Куда помещаются эти документы? – Where are these documents placed?
4. Наша квартира помещается на третьем этаже. – Our apartment is located on the third floor.
5. Ты знаешь, где помещается этот сайт? – Do you know where this website is hosted?
6. Этот проект помещается в рамках бюджета. – This project fits within the budget.
7. Письмо помещается в конверт. – The letter is placed in an envelope.
8. Как хорошо помещается этот стол в угол! – How well does this table fit in the corner!
9. Сколько людей помещается в этом автобусе? – How many people can fit in this bus?
10. В этот ящик помещаются все принадлежности. – All the supplies fit into this box.
11. У тебя есть идея, где можно поместить этот предмет? – Do you have an idea where to place this item?
12. В холодильнике помещаются только свежие продукты. – Only fresh products are stored in the refrigerator.
13. Эту информацию можно поместить в отчет. – This information can be included in the report.
14. Здесь помещается вся наша техника. – All our equipment can fit here.
15. Как это устройство помещается в кармане? – How does this device fit in your pocket?
16. Где ты поместил ключи? – Where did you place the keys?
17. Эта идея помещается в рамках нашего проекта? – Does this idea fit within the scope of our project?
18. В маленькой комнате помещаются только основные вещи. – Only the essentials can fit in the small room.
19. Ты думаешь, что эта картинка помещается в рамку? – Do you think this picture fits in the frame?
20. Как эта машина помещается на парковке? – How does this car fit in the parking space?
Однокоренные слова
- Помещение – accommodation
- Поместить – to place
- Помещённый – placed
- Поместитель – deputy (in certain contexts)
Формы слова
- Помещаю – I place
- Помещаешь – you place
- Помещает – he/she/it places
- Помещаем – we place
- Помещаете – you (plural/formal) place
- Помещают – they place
Словосочетания
- Помещаться в комнате – to fit in the room
- Помещаться в сумке – to fit in the bag
- Помещаться в расписании – to fit into the schedule
- Помещаться на столе – to fit on the table
- Помещаться между книгами – to fit between the books
- Помещаться в ящике – to fit in the drawer
- Помещаться в кармане – to fit in the pocket
- Помещаться в доме – to fit in the house
- Помещаться на полке – to fit on the shelf
- Помещаться в армии – to fit in the army
- Помещаться в багажнике – to fit in the trunk
- Помещаться в комнате с друзьями – to fit in the room with friends
- Помещаться в графике – to fit in the timeline
- Помещаться в пределах бюджета – to fit within the budget
- Помещаться на экране – to fit on the screen
- Помещаться в планах – to fit in the plans
- Помещаться на площади – to fit in the square
- Помещаться в проекте – to fit in the project
- Помещаться на выставке – to fit in the exhibition
- Помещаться среди коллег – to fit among colleagues