Алкаш

Перевод слова

Варианты перевода слова алкаш на английский

drunkard [‘drʌnkərd] — пьяница

  • a hopeless drunkard — безнадежный пьянца
  • former drunkard — бывший алкаш
  • chronic drunkard — хронический алкоголик

alcoholic [ˌæl.kə’hɔː.lɪk] — алкоголик

  • recovering alcoholic — человек, выздоравливающий от алкоголизма
  • binge alcoholic — запойный алкоголик
  • functioning alcoholic — трудоспособный алкоголик

lush [lʌʃ] — пьяница (разговорное)

  • he’s a lush — он алкаш
  • a lush life — жизнь, полная пьянства
  • lush behavior — пьяное поведение

Основной перевод

Alcoholic

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈælkəhɒlɪk] (британский английский),
[ˈæl.kə.hɑː.lɪk] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он снова стал алкашом после развода. — He became a drunkard again after the divorce.
  • Как ты можешь связаться с таким алкашом? — How can you associate with such a drunkard?
  • Она сказала, что не хочет встречаться с алкашами. — She said she doesn’t want to date drunkards.
  • Почему этот алкаш опять выпил? — Why has this drunkard drunk again?
  • Алкаши часто попадают в неприятности. — Drunkards often get into trouble.
  • Он выглядел как типичный алкаш на вечеринке. — He looked like a typical drunkard at the party.
  • Ты знал, что его лучший друг – алкаш? — Did you know his best friend is a drunkard?
  • Алкаши редко бывают трезвыми. — Drunkards are rarely sober.
  • Почему ты позволяешь алкашу жить у тебя дома? — Why do you let a drunkard live in your house?
  • Она старается избегать алкашей в своей жизни. — She tries to avoid drunkards in her life.
  • Его семья очень страдает из-за его алкозависимости. — His family suffers a lot because of his alcoholism.
  • Ты можешь изменить жизнь алкаша? — Can you change a drunkard’s life?
  • Почему алкаши так быстро тратят деньги? — Why do drunkards spend money so quickly?
  • Каковы основные причины, по которым люди становятся алкашами? — What are the main reasons people become drunkards?
  • Он утверждает, что больше не будет алкашом. — He claims he will no longer be a drunkard.
  • Алкаши часто забывают о своих обязанностях. — Drunkards often forget their responsibilities.
  • Ты видел, как этот алкаш пил в баре? — Did you see how that drunkard was drinking in the bar?
  • Иногда трудно понять, что чувствует алкаш. — Sometimes it’s hard to understand what a drunkard feels.
  • Как помочь алкашу избавиться от зависимости? — How can you help a drunkard overcome addiction?
  • Его жизнь полностью разрушила его алкозависимость. — His life was completely ruined by his alcoholism.
  • Все знали, что он алкаш, но никто не решался сказать ему. — Everyone knew he was a drunkard, but no one dared to tell him.

Однокоренные слова

  • Алкоголь — Alcohol
  • Алкозависимость — Alcohol dependence
  • Алкоголик — Alcoholic
  • Алконавт (разг.) — Drunk (slang)

Формы слова

  • Алкаш — Drunkard
  • Алкаши — Drunkards
  • Алкаша (род. падеж) — Drunkard’s (genitive case)
  • Алкашу (дательн. падеж) — To a drunkard (dative case)

Словосочетания

  • Алкаш на вечеринке — Drunkard at the party
  • Увидеть алкаша — To see a drunkard
  • Алкаш и его друзья — Drunkard and his friends
  • Смешной алкаш — Funny drunkard
  • Алкаш на улице — Drunkard on the street
  • Разговор с алкашом — Conversation with a drunkard
  • Алкаш пьёт водку — The drunkard is drinking vodka
  • Алкаш в баре — Drunkard in the bar
  • Алкаш может быть опасен — A drunkard can be dangerous
  • Избегать алкаша — To avoid a drunkard
  • Алкаш рассказывает истории — The drunkard tells stories
  • Алкаш на утро — Drunkard in the morning
  • Алкаш без денег — Drunkard without money
  • Алкаш с бутылкой — Drunkard with a bottle
  • Сосед-алкаш — Drunkard neighbor
  • Алкаш хохочет — The drunkard laughs
  • Алкаш и алкоголь — Drunkard and alcohol
  • Алкаш в клубе — Drunkard in the club
  • Алкаш, который не может остановиться — A drunkard who can’t stop
  • Алкаш на скамейке — Drunkard on the bench