Полноте

Перевод слова

Варианты перевода слова полноте на английский

Completeness [kəm’pliːt.nəs] – полнота

  • the completeness of the data – полнота данных
  • intellectual completeness – интеллектуальная полнота
  • completeness of the report – полнота отчета

Fullness [‘fʊl.nəs] – полнота

  • a sense of fullness – чувство полноты
  • the fullness of flavor – полнота вкуса
  • fullness of life – полнота жизни

Profundity [prə’fʌn.dɪ.ti] – полнота

  • profundity of thought – глубина мысли
  • the profundity of his argument – полнота его аргумента
  • an expression of profundity – выражение полноты

Основной перевод

Completeness

Часть речи

Существительное в русском языке;
noun in English.

Транскрипция

[kəmˈpliːtnɪs] (британский английский),
[kəmˈpliːtnəs] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Полноте свойственны разные оттенки значений. – Fullness has different shades of meaning.
  • В его речи была полнота и убедительность. – His speech had fullness and persuasiveness.
  • Ты не замечаешь, как срок подходит к полноте? – Don’t you notice how the time approaches fullness?
  • Поддержание полноты информации является важным аспектом работы. – Maintaining the fullness of information is an important aspect of work.
  • Это произведение обладает значительной полнотой. – This work has significant fullness.
  • Полноте ее взглядов не хватает глубины. – The fullness of her views lacks depth.
  • Как ты понимаешь полноту решения проблемы? – How do you understand the fullness of the solution to the problem?
  • Полнота звука была впечатляющей. – The fullness of the sound was impressive.
  • Полноте деталей посвящено много времени. – A lot of time is devoted to the fullness of details.
  • Соблюдение полноты традиций необходимо. – Adhering to the fullness of traditions is necessary.
  • Что подразумевается под полнотой его отчета? – What is implied by the fullness of his report?
  • В результате мы пришли к полноте понимания. – As a result, we reached a fullness of understanding.
  • Как достичь полноты в своих знаниях? – How to achieve fullness in your knowledge?
  • Краткость и полнота являются важными качествами. – Brevity and fullness are important qualities.
  • Мы обсудили полноту его теории. – We discussed the fullness of his theory.
  • Полнота письма вызвала положительные отзывы. – The fullness of the letter received positive feedback.
  • Почему важна полнота представленных данных? – Why is the fullness of the presented data important?
  • Полноте процесса следует уделять внимание. – Attention should be paid to the fullness of the process.
  • Какова полное значение этого термина? – What is the full meaning of this term?
  • Надеюсь, мы сможем достичь полноты в обсуждении. – I hope we can achieve fullness in the discussion.
  • Полнота этого проекта вдохновляет. – The fullness of this project is inspiring.

Однокоренные слова

  • Полнота – Fullness
  • Полный – Full
  • Заполненность – Fillness
  • Заполнять – To fill

Формы слова

  • Полнота – Fullness
  • Полноте – Fullness (Dative case)
  • Полные – Full (Plural)
  • Полным – Full (Instrumental case)

Словосочетания

  • В полномте жизни – In the fullness of life
  • Достичь полноты – To achieve fullness
  • Полнота ощущений – Fullness of sensations
  • Принять полноту – To accept fullness
  • Полнота опыта – Fullness of experience
  • Внутренняя полнота – Inner fullness
  • Полнота чувств – Fullness of emotions
  • Полнота изобилия – Fullness of abundance
  • Полнота существования – Fullness of existence
  • Ощущение полноты – Feeling of fullness
  • Полнота мечты – Fullness of dreams
  • В поисках полноты – In search of fullness
  • Полнота знаний – Fullness of knowledge
  • Полнота любви – Fullness of love
  • Полнота жизни – Fullness of life
  • Полнота отношений – Fullness of relationships
  • Полнота момента – Fullness of the moment
  • Полнота духовности – Fullness of spirituality
  • Полнота красоты – Fullness of beauty
  • Полнота потенциала – Fullness of potential
  • Полнота общения – Fullness of communication