Пойма

Перевод слова

Варианты перевода слова пойма на английский

Floodplain [‘flʌdˌpleɪn] – пойма реки

  • Wide floodplain – широкая пойма
  • Floodplain ecosystem – экосистема поймы
  • Natural floodplain – естественная пойма

Catchment [‘kætʃmənt] – водосборный бассейн

  • Catchment area – водосборный район
  • Local catchment – местный водосбор
  • Urban catchment – городской водосбор

Meander [mi’ændər] – извив реки

  • River meander – извив реки
  • Meander bend – изгиб извива
  • Developing meander – развивающийся извив

Основной перевод

Catchment

Часть речи

Существительное (noun).

Транскрипция

[ˈkætʃmənt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • В этой пойме много рыбы. – There is a lot of fish in this floodplain.
  • Пойма притягивает множество животных. – The floodplain attracts many animals.
  • Здесь расположилась пойма реки. – The river’s floodplain is located here.
  • Как часто ты посещаешь пойму? – How often do you visit the floodplain?
  • На пойме растёт много трав. – Many grasses grow in the floodplain.
  • Ты знаешь, что такое пойма? – Do you know what a floodplain is?
  • Пойма может затопляться в сезон дождей. – The floodplain can flood during the rainy season.
  • Почему поймы важны для экосистемы? – Why are floodplains important for the ecosystem?
  • Я исследовал пойму в этом районе. – I studied the floodplain in this area.
  • Пойма является естественным резервуаром воды. – The floodplain acts as a natural water reservoir.
  • Ты когда-нибудь ловил рыбу в пойме? – Have you ever fished in a floodplain?
  • Пойма играет важную роль в сохранении биоразнообразия. – The floodplain plays an important role in preserving biodiversity.
  • Где находится ближайшая пойма? – Where is the nearest floodplain?
  • Пойма привлекает орнитологов. – The floodplain attracts ornithologists.
  • В нашем регионе много пойм. – There are many floodplains in our region.
  • Есть ли опасность наводнений в пойме? – Is there a risk of flooding in the floodplain?
  • Как ты можешь описать пойму? – How can you describe a floodplain?
  • Пойма обеспечивает среду обитания для рыб. – The floodplain provides habitat for fish.
  • Я вижу много следов животных на пойме. – I see many animal tracks in the floodplain.
  • Что делает пойму уникальной? – What makes the floodplain unique?

Однокоренные слова

  • Пойменный – floodplain-related
  • Поймовой – floodplain (adjective)

Формы слова

  • Пойма (ед. число) – floodplain (singular)
  • Поймы (мн. число) – floodplains (plural)

Словосочетания

  • Пойма реки – River floodplain
  • Пойма озера – Lake floodplain
  • Пойма рисовых полей – Rice field floodplain
  • Засохшая пойма – Dry floodplain
  • Пойма с растительностью – Vegetated floodplain
  • Широкая пойма – Wide floodplain
  • Пойма для рыбалки – Fishing floodplain
  • Защита от затопления в пойме – Floodplain protection
  • Экосистема поймы – Floodplain ecosystem
  • Пойма с дикой природой – Wildlife floodplain
  • Пойма с водой – Water floodplain
  • Древесная пойма – Woodland floodplain
  • Пойма для миграции птиц – Bird migration floodplain
  • Пойма с высоким уровнем воды – High-water floodplain
  • Пойма для животноводства – Livestock floodplain
  • Пойма с южной растительностью – Southern floodplain vegetation
  • Пойма прибрежной зоны – Coastal floodplain
  • Пойма для рекреации – Recreational floodplain
  • Пойма с осушением – Drained floodplain
  • Пойма с многообразием видов – Biodiverse floodplain