Поиметь

Перевод слова

Варианты перевода слова поиметь на английский

To have [tə hæv] – иметь

  • Have a good time – Хорошо провести время
  • Have a conversation – Поговорить
  • Have an opportunity – Иметь возможность

To possess [tə pə’zɛs] – обладать

  • Possess a talent – Обладать талантом
  • Possess great knowledge – Обладать большим знанием
  • Possess the ability – Обладать способностью

To get [tə ɡɛt] – получать

  • Get the chance – Получить шанс
  • Get what you want – Получить то, что ты хочешь
  • Get a response – Получить ответ

To take [tə teɪk] – взять

  • Take a look – Взглянуть
  • Take a break – Устроить перерыв
  • Take control – Взять под контроль

To acquire [tə ə’kwaɪər] – приобретать

  • Acquire new skills – Приобрести новые навыки
  • Acquire knowledge – Приобрести знания
  • Acquire property – Приобрести собственность

To obtain [tə əb’teɪn] – получать

  • Obtain a degree – Получить степень
  • Obtain a license – Получить лицензию
  • Obtain information – Получить информацию

Основной перевод

To have

Часть речи

Глагол (русский); Verb (английский)

Транскрипция

[tə hæv] (британский английский),
[tu hæv] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он хочет поиметь больше власти в компании. – He wants to have more power in the company.
  • Как ты можешь поиметь успех в этой сфере? – How can you achieve success in this field?
  • Она надеется поиметь хорошие результаты на экзамене. – She hopes to achieve good results on the exam.
  • Может ли человек поиметь счастье, не имея богатства? – Can a person achieve happiness without wealth?
  • Они стремятся поиметь уважение среди коллег. – They strive to gain respect among their colleagues.
  • Ты не можешь поиметь все сразу, нужно делать выбор. – You can’t have everything at once, you need to make a choice.
  • Почему он хочет поиметь такую сложную работу? – Why does he want to have such a difficult job?
  • Поиметь возможности для роста – это важно. – Having opportunities for growth is important.
  • Как можно поиметь баланс между работой и личной жизнью? – How can one achieve a balance between work and personal life?
  • Она хотела бы поиметь опыт работы за границей. – She would like to gain experience working abroad.
  • Можно ли поиметь выгоду из этого сотрудничества? – Can we benefit from this collaboration?
  • Поиметь различные точки зрения – это необходимо для обсуждения. – Having different viewpoints is essential for discussion.
  • Интересно, поимел ли он поддержку от друзей? – I wonder if he received support from friends?
  • Поиметь секреты успеха не всегда легко. – Gaining secrets of success is not always easy.
  • Как он намерен поиметь результат в этом проекте? – How does he intend to achieve results in this project?
  • Ему удалось поиметь важные контакты на конференции. – He managed to make important contacts at the conference.
  • Почему она не хочет поиметь нового компаньона? – Why does she not want to have a new partner?
  • Они могут поиметь преимущества от этого решения. – They may gain advantages from this decision.
  • Какую стратегию он выберет, чтобы поиметь рынок? – What strategy will he choose to capture the market?
  • Целью компании является поиметь больше клиентов. – The company’s goal is to acquire more clients.

Однокоренные слова

  • Поимение – Achievement
  • Поименный – Acquirable
  • Поименный – Obtained

Формы слова

  • Поиметь – To have
  • Поимел – Had
  • Поимеет – Will have

Словосочетания

  • поиметь успех – to achieve success
  • поиметь опыт – to gain experience
  • поиметь влияние – to have influence
  • поиметь преимущества – to have advantages
  • поиметь знания – to acquire knowledge
  • поиметь доверие – to gain trust
  • поиметь свободу – to gain freedom
  • поиметь возможности – to have opportunities
  • поиметь мечту – to realize a dream
  • поиметь результат – to achieve a result
  • поиметь репутацию – to build a reputation
  • поиметь способность – to have the ability
  • поиметь право – to have the right
  • поиметь преимущество – to have an edge
  • поиметь поддержку – to gain support
  • поиметь проблему – to face a problem
  • поиметь связь – to establish a connection
  • поиметь результативность – to achieve effectiveness
  • поиметь признание – to gain recognition
  • поиметь контроль – to gain control
  • поиметь участь – to play a role