Погладить

Перевод слова

Варианты перевода слова погладить на английский

To stroke [stroʊk] – погладить

  • To stroke a cat – погладить кота
  • To stroke someone’s hair – погладить волосы кого-то
  • To stroke the surface – погладить поверхность

To pat [pæt] – погладить

  • To pat the dog – погладить собаку
  • To pat someone on the back – погладить кого-то по спине
  • To pat a child gently – погладить ребенка нежно

To caress [kə’rɛs] – погладить

  • To caress someone’s cheek – погладить чью-то щеку
  • To caress the skin – погладить кожу
  • To caress softly – погладить нежно

Основной перевод

Stroke

Часть речи

Существительное, глагол (русский); глагол (английский).

Транскрипция

[strəʊk] (британский английский),
[stroʊk] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я погладил кота. – I stroked the cat.

2. Она хочет погладить свою собаку. – She wants to pet her dog.

3. Ты погладил рубашку? – Did you iron the shirt?

4. Он любит поглаживать книги. – He loves to stroke books.

5. Мы погладили новое покрывало. – We smoothed out the new blanket.

6. Ты можешь погладить мне спину? – Can you rub my back?

7. Дети погладили морскую черепаху в зоопарке. – The children petted the sea turtle at the zoo.

8. Она погладила руки об наряд. – She smoothed her hands over the outfit.

9. Я погладил ему голову. – I patted his head.

10. Ты часто погладишь берёзку? – Do you often stroke the birch tree?

11. Они погладили щенка во дворе. – They petted the puppy in the yard.

12. Почему ты не погладила свою куртку? – Why didn’t you iron your jacket?

13. Я погладил свои любимые джинсы. – I ironed my favorite jeans.

14. Мы всегда поглаживаем кошку перед сном. – We always stroke the cat before sleep.

15. Ты умеешь погладить это платье? – Can you smooth out this dress?

16. Она погладила лицо руками. – She stroked her face with her hands.

17. Он невольно погладил её волосы. – He unconsciously stroked her hair.

18. Ты когда-нибудь погладил морскую звезду? – Have you ever stroked a starfish?

19. Она погладила своего любимого плюшевого медведя. – She petted her favorite stuffed bear.

20. Зачем ты поглаживаешь этот камень? – Why are you rubbing this stone?

Однокоренные слова

  • Поглаживание – Stroking
  • Поглаживающий – Stroking (adjective)

Формы слова

  • Погладить – To stroke
  • Погладил – Stroked
  • Погладит – Will stroke
  • Поглажу – I will stroke

Словосочетания

  • Погладить кошку – Pet the cat
  • Погладить по голове – Pat on the head
  • Погладить собаку – Pet the dog
  • Погладить лицо – Stroke the face
  • Погладить шерсть – Stroke the fur
  • Погладить по спине – Pat on the back
  • Погладить ребенка – Stroke the child
  • Погладить книгу – Smooth the book
  • Погладить платье – Smooth the dress
  • Погладить тетрадь – Smooth the notebook
  • Погладить стиральную доску – Smooth the washboard
  • Погладить волосы – Stroke the hair
  • Погладить сиденье – Smooth the seat
  • Погладить поверхность – Smooth the surface
  • Погладить завесу – Smooth the curtain
  • Погладить рюкзак – Smooth the backpack
  • Погладить шаль – Smooth the shawl
  • Погладить штукатурку – Smooth the plaster
  • Погладить платье – Smooth the gown
  • Погладить скатерть – Smooth the tablecloth