Подобранный

Перевод слова

Варианты перевода слова подобранный на английский

Selected [sɪ’lɛktɪd] — подобранный

  • Selected items — подобранные предметы
  • Selected works — подобранные работы
  • Selected candidates — подобранные кандидаты

Picked [pɪkt] — подобранный

  • Picked flowers — подобранные цветы
  • Picked options — подобранные варианты
  • Picked materials — подобранные материалы

Chosen [‘tʃoʊzən] — подобранный

  • Chosen path — подобранный путь
  • Chosen method — подобранный метод
  • Chosen strategy — подобранная стратегия

Основной перевод

Selected

Часть речи

Прилагательное (Russian),
Adjective (English).

Транскрипция

[sɪˈlɛktɪd] (британский английский),
[sɪˈlɛktɪd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Подобранный материал отлично подходит для этой работы. — The selected material is perfect for this job.
  • Какой проект был подобран для этой конференции? — Which project was chosen for this conference?
  • Подобранный ансамбль звучал великолепно. — The chosen ensemble sounded magnificent.
  • Вы уже подобрали команду для нового проекта? — Have you already assembled a team for the new project?
  • Подобранный стиль оформления был оценен всеми. — The chosen design style was appreciated by everyone.
  • Почему этот фильм был подобран для показа? — Why was this film selected for screening?
  • Подобранный график встреч очень удобен. — The arranged schedule of meetings is very convenient.
  • Кто подобрал скученное видео для нашего канала? — Who selected the boring video for our channel?
  • Я считаю, что подобранный рецепт был идеальным. — I believe the selected recipe was perfect.
  • На какую тему был подобран этот семинар? — What topic was chosen for this seminar?
  • Подобранный курс очень информативный. — The chosen course is very informative.
  • Какой художник был подобран для оформления выставки? — Which artist was chosen for the exhibition design?
  • Подобранный список книг оказался весьма интересным. — The selected list of books turned out to be quite interesting.
  • Вы довольны подобранными кадрами для фильма? — Are you satisfied with the chosen footage for the film?
  • Подобранный логотип привлекает внимание. — The chosen logo attracts attention.
  • Почему именно этот маршрут был подобран для экскурсии? — Why was this route selected for the tour?
  • Подобранный интерьер отвечает всем современным требованиям. — The selected interior meets all modern requirements.
  • Какой стиль был подобран для этой встречи? — What style was chosen for this meeting?
  • Подобранный ассортимент товаров удовлетворяет спрос. — The selected range of products meets the demand.
  • А какой метод был подобран для исследования? — And which method was chosen for the research?

Однокоренные слова

  • Подбор — selection
  • Подбирать — to select
  • Подобие — similarity
  • Подобное — similar

Формы слова

  • Подобранный — selected
  • Подбираемый — being selected
  • Подобран — selected (past participle)
  • Подбирал — selected (masculine, past tense)

Словосочетания

  • Подобранный текст — Selected text
  • Подобранный материал — Selected material
  • Подобранный персонаж — Chosen character
  • Подобранный список — Compiled list
  • Подобранный пример — Chosen example
  • Подобранный проект — Selected project
  • Подобранный стиль — Selected style
  • Подобранный способ — Chosen method
  • Подобранный набор — Selected set
  • Подобранный ответ — Selected answer
  • Подобранный друг — Chosen friend
  • Подобранный маршрут — Chosen route
  • Подобранный вопрос — Selected question
  • Подобранный вариант — Selected option
  • Подобранный слой — Selected layer
  • Подобранный цвет — Chosen color
  • Подобранный стиль одежды — Selected clothing style
  • Подобранный алгоритм — Chosen algorithm
  • Подобранный график — Selected schedule
  • Подобранный подход — Selected approach
  • Подобранный ключ — Selected key