Подобный

Перевод слова

Варианты перевода слова подобный на английский

Similar [‘sɪmɪlər] – подобный

  • a similar situation – подобная ситуация
  • similar to this – подобный этому
  • in a similar way – подобным образом

Alike [ə’laɪk] – схожий

  • they look alike – они выглядят схоже
  • alike but different – схожи, но разные
  • thinking alike – одинаково мыслящие

Comparable [‘kɒmpərəbl] – сопоставимый

  • comparable results – сопоставимые результаты
  • not comparable to – не сопоставимо с
  • comparable prices – сопоставимые цены

Основной перевод

Similar

Часть речи

Прилагательное (адъектив) в русском языке,
Adjective в английском языке.

Транскрипция

[ˈsɪmɪlə] (британский английский),
[ˈsɪmələr] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Этот фильм похож на тот, который мы смотрели вчера. – This movie is similar to the one we watched yesterday.
  • У него есть подобные интересы, как и у меня. – He has similar interests to mine.
  • Подобные ситуации могут произойти в будущем. – Similar situations may occur in the future.
  • Каковы подобные примеры в этом контексте? – What are similar examples in this context?
  • У вас есть подобные идеи? – Do you have similar ideas?
  • Я нашел похожую книгу в библиотеке. – I found a similar book in the library.
  • Есть ли у тебя подобный опыт? – Do you have similar experience?
  • Подобные проекты требуют большого финансирования. – Similar projects require significant funding.
  • Он использует подобные методы в своей работе. – He uses similar methods in his work.
  • Почему вы выбрали такой подобный стиль? – Why did you choose such a similar style?
  • Существуют ли подобные проблемы в других странах? – Are there similar problems in other countries?
  • Это решение не имеет подобного прецедента. – This decision has no similar precedent.
  • Она знает много подобных историй. – She knows many similar stories.
  • Каковы причины подобных изменений? – What are the reasons for such changes?
  • Подобные характеристики важны для оценки. – Similar characteristics are important for evaluation.
  • Я предпочитаю подобные стили одежды. – I prefer similar styles of clothing.
  • Что ты думаешь о подобных идеях? – What do you think of similar ideas?
  • Существуют ли подобные учреждения в другом городе? – Are there similar institutions in another city?
  • Подобные тексты могут быть сложными для понимания. – Similar texts can be difficult to understand.
  • Каковы признаки подобных заболеваний? – What are the signs of similar diseases?
  • Подобные инициативы могут изменить ситуацию. – Similar initiatives can change the situation.

Однокоренные слова

  • Подобие – Similarity
  • Подобный – Similar
  • Сопоставимый – Comparable
  • Сравнивать – To compare
  • Сравнение – Comparison

Формы слова

  • Подобный – Similar
  • Подобная – Similar (feminine)
  • Подобное – Similar (neuter)
  • Подобные – Similar (plural)

Словосочетания

  • Подобный опыт – Similar experience
  • Подобное поведение – Similar behavior
  • Подобная ситуация – Similar situation
  • Подобная проблема – Similar problem
  • Подобный подход – Similar approach
  • Подобное мнение – Similar opinion
  • Подобная продукция – Similar product
  • Подобные случаи – Similar cases
  • Подобные идеи – Similar ideas
  • Подобный результат – Similar result
  • Подобная теория – Similar theory
  • Подобный случай – Similar instance
  • Подобные условия – Similar conditions
  • Подобная техника – Similar technique
  • Подобные услуги – Similar services
  • Подобные вопросы – Similar questions
  • Подобная логика – Similar logic
  • Подобные мероприятия – Similar events
  • Подобные задачи – Similar tasks
  • Подобные жетоны – Similar tokens
  • Подобные проекты – Similar projects