Плавленый

Перевод слова

Варианты перевода слова плавленый на английский

melted [‘mɛltɪd] – плавленый

  • melted cheese – плавленый сыр
  • melted butter – плавленое масло
  • melted chocolate – плавленый шоколад

processed [‘prəʊsɛst] – переработанный (иногда используется как синоним плавленого)

  • processed cheese – плавленый сыр
  • processed food – переработанные продукты
  • processed materials – переработанные материалы

liquid [‘lɪkwɪd] – жидкий (в контексте плавленого состояния)

  • liquid cheese – жидкий сыр
  • liquid wax – плавленый воск
  • liquid metal – расплавленный металл

Основной перевод

Processed

Часть речи

Прилагательное в русском языке; прилагательное в английском языке.

Транскрипция

[ˈprəʊsɛst] (британский английский),
[ˈprɑːsɛst] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Плавленый сыр легко намазывается на хлеб. – Processed cheese spreads easily on bread.
  • Мой любимый бургер с плавленым сыром. – My favorite burger comes with melted cheese.
  • Вы пробовали плавленый шоколад в десертах? – Have you tried melted chocolate in desserts?
  • Плавленая паста идеально подходит для пасты с соусом. – Melted cheese is perfect for pasta with sauce.
  • Я предпочитаю плавленый сыр в своих сэндвичах. – I prefer processed cheese in my sandwiches.
  • Плавленые масла бывают разных вкусов. – Processed butters come in various flavors.
  • Какой плавленый сыр вы бы выбрали для пиццы? – Which processed cheese would you choose for pizza?
  • Плавленый сыр часто используется в мексиканской кухне. – Processed cheese is often used in Mexican cuisine.
  • Вы знаете, как правильно растопить плавленый сыр? – Do you know how to properly melt processed cheese?
  • Плавленый свинина – это популярное блюдо на празднике. – Melted pork is a popular dish at the feast.
  • Я никогда не пробовал плавленый сыр с ананасом. – I have never tried melted cheese with pineapple.
  • Где можно купить качественный плавленый сыр? – Where can I buy good quality processed cheese?
  • Вы любите плавленые десерты или предпочитаете что-то другое? – Do you like melted desserts or do you prefer something else?
  • Плавленый вкус очень подходит для запеканок. – The melted flavor is great for casseroles.
  • Кто из вас умеет готовить с плавленым сыром? – Who among you knows how to cook with processed cheese?
  • Что вы думаете о плавленом сыре в ризотто? – What do you think about processed cheese in risotto?
  • В какие блюда вы добавляете плавленый сыр? – In what dishes do you add processed cheese?
  • Плавленые овощи выглядят аппетитно на тарелке. – Melted vegetables look appetizing on the plate.
  • Как вы предпочитаете подавать плавленый сыр? – How do you prefer to serve melted cheese?
  • Вам нравится плавленый сыр в овощных салатах? – Do you like processed cheese in vegetable salads?

Однокоренные слова

  • Плавление – Melting
  • Плавкий – Fusible
  • Плавельный – Melting (related to melting process)

Формы слова

  • Плавленый – Processed
  • Плавленая – Processed (feminine)
  • Плавленое – Processed (neuter)
  • Плавленые – Processed (plural)

Словосочетания

  • Плавленый сыр – Processed cheese
  • Плавленое масло – Melted butter
  • Плавленое мороженое – Soft serve ice cream
  • Плавленая закуска – Melted appetizer
  • Плавленый шоколад – Melted chocolate
  • Плавленый йогурт – Thermally processed yogurt
  • Плавленое мясо – Melted meat
  • Плавленый продукт – Processed product
  • Плавленый фасоль – Melted beans
  • Плавленые овощи – Cooked vegetables
  • Плавленый сырок – Processed cheese slice
  • Плавленый кетчуп – Melted ketchup
  • Плавленый карри – Melted curry
  • Плавленый арахис – Melted peanuts
  • Плавленый морепродукт – Melted seafood
  • Плавленый соус – Melted sauce
  • Плавленый хлеб – Melted bread
  • Плавленый перкельт – Melted stew
  • Плавленое пиво – Melted beer
  • Плавленый чизкейк – Melted cheesecake