Пересмешник

Перевод слова

Варианты перевода слова пересмешник на английском

Mockingbird [‘mɒkɪŋbɜːrd] – пересмешник

• Mockingbird song – песня пересмешника
• Mockingbird behavior – поведение пересмешника
• Mockingbird nest – гнездо пересмешника

Imitator [‘ɪməteɪtər] – имитатор

• Imitator of sounds – имитатор звуков
• Wildlife imitator – имитатор дикой природы
• Successful imitator – успешный имитатор

Parodist [‘pærəˌdɪst] – пародист

• Skilled parodist – умелый пародист
• Parodist of voices – пародист голосов
• Famous parodist – знаменитый пародист

Основной перевод

Mockingbird

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈmɒk.ɪŋ.bɜːd] (британский английский),
[ˈmɑː.kɪŋ.bɜrd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

• Пересмешник часто слышен в лесу.
  The mockingbird is often heard in the forest.
• Ты когда-нибудь видел пересмешника в природе?
  Have you ever seen a mockingbird in the wild?
• Пересмешники известны своим многообразием вокальных трелей.
  Mockingbirds are known for their variety of vocal melodies.
• Почему пересмешник поет так громко ночью?
  Why does the mockingbird sing so loudly at night?
• У меня в саду завелся пересмешник.
  A mockingbird has taken up residence in my garden.
• Как часто пересмешники меняют свои мелодии?
  How often do mockingbirds change their melodies?
• Я люблю слушать пересмешника, он позволяет мне расслабиться.
  I love listening to the mockingbird; it helps me relax.
• Где можно увидеть пересмешника в этом районе?
  Where can I see a mockingbird in this area?
• Пересмешники иногда имитируют звуки других птиц.
  Mockingbirds sometimes mimic the sounds of other birds.
• Я заметил, что пересмешник поет именно в это время года.
  I noticed that the mockingbird sings at this time of year.
• Почему некоторые люди считают пересмешников вредителями?
  Why do some people consider mockingbirds pests?
• Пересмешник с легкостью объединяет разные мелодии в одну.
  The mockingbird easily combines different melodies into one.
• На каких деревьях обычно гнездятся пересмешники?
  On what trees do mockingbirds usually nest?
• Ты слышал, как пересмешник поет сегодня утром?
  Did you hear the mockingbird sing this morning?
• Пересмешники могут подражать даже звукам автомобилей.
  Mockingbirds can imitate the sounds of cars as well.
• Мне интересно, как долго может жить пересмешник?
  I wonder how long a mockingbird can live?
• Что ты знаешь о пересмешниках и их привычках?
  What do you know about mockingbirds and their habits?
• Мы нашли пересмешника, сидящего на заборе.
  We found a mockingbird sitting on the fence.
• Какого цвета обычно feathers пересмешника?
  What color are the feathers of the mockingbird usually?
• Пересмешник стал символом свободы в некоторых культурах.
  The mockingbird has become a symbol of freedom in some cultures.

Однокоренные слова

• Пересмешка – mocking
  
• Пересмешничать – to mock/sing mockingly
  
• Пересмешный – mockingly funny
  

Формы слова

• Пересмешник (ед. число) – mockingbird (singular)
  
• Пересмешники (мн. число) – mockingbirds (plural)
  
• Пересмешницы – mocking females (feminine form, rarely used)
  

Словосочетания

• Пересмешник – Mockingbird
• Пересмешник одинокий – Lone mockingbird
• Песня пересмешника – Song of the mockingbird
• Пересмешник в лесу – Mockingbird in the woods
• Пересмешник в небе – Mockingbird in the sky
• Пересмешник на дереве – Mockingbird on the tree
• Пересмешник поющий – Singing mockingbird
• Пересмешник в саду – Mockingbird in the garden
• Пересмешник и его мелодии – Mockingbird and its melodies
• Пересмешник в июле – Mockingbird in July
• Пересмешник как символ свободы – Mockingbird as a symbol of freedom
• Пересмешник на закате – Mockingbird at sunset
• Пересмешник на заднем дворе – Mockingbird in the backyard
• Пересмешник поет в темноте – Mockingbird sings in the dark
• Пересмешник среди цветов – Mockingbird among the flowers
• Пересмешник и другие птицы – Mockingbird and other birds
• Пересмешник в городской среде – Mockingbird in the urban environment
• Пересмешник в природном заповеднике – Mockingbird in the nature reserve
• Пересмешник под дождем – Mockingbird in the rain
• Пересмешник, улетевший на юг – Mockingbird that flew south