Переписать

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова переписать на английский

Rewrite [riː’raɪt] – переписать

  • Rewrite the text – переписать текст
  • Rewrite the report – переписать отчет
  • Rewrite the rules – переписать правила

Rewrite [riː’raɪt] – переделать

  • Rewrite the script – переделать сценарий
  • Rewrite the essay – переделать эссе
  • Rewrite the story – переделать историю

Copy [‘kɒpi] – переписывать

  • Copy the document – переписывать документ
  • Copy the information – переписывать информацию
  • Copy the assignment – переписывать задание

Transcribe [træn’skraɪb] – записывать

  • Transcribe the meeting – записывать встречу
  • Transcribe the lecture – записывать лекцию
  • Transcribe the audio – записывать аудио

Reproducing [ˌriːprə’djuːsɪŋ] – воспроизводить

  • Reproducing the notes – воспроизводить записи
  • Reproducing the data – воспроизводить данные
  • Reproducing the results – воспроизводить результаты

Основной перевод

Rewrite

Часть речи

Глагол (русский) – Verb (английский)

Транскрипция

[ˈriːraɪt] (британский английский),
[ˈriˌraɪt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мне нужно переписать этот документ. – I need to rewrite this document.
  • Ты сможешь переписать это письмо? – Can you rewrite this letter?
  • Она решила переписать свою статью. – She decided to rewrite her article.
  • Ты когда-нибудь переписывал свои заметки? – Have you ever rewritten your notes?
  • Почему ты не можешь просто переписать это? – Why can’t you just rewrite this?
  • Я хочу переписать свою биографию. – I want to rewrite my biography.
  • Как долго тебе понадобится, чтобы переписать эту книгу? – How long will it take you to rewrite this book?
  • Он пытался переписать сценарий. – He was trying to rewrite the script.
  • Можно ли переписать контрольную работу? – Can the test paper be rewritten?
  • Мне нужно переписать свой проект. – I need to rewrite my project.
  • Она не согласна переписывать свою работу. – She doesn’t agree to rewrite her work.
  • Что, если я перепишу это предложение? – What if I rewrite this sentence?
  • Мы решили переписать условия договора. – We decided to rewrite the terms of the contract.
  • Ты сможешь переписать его на английском? – Can you rewrite it in English?
  • Я не знаю, как переписать эту информацию. – I don’t know how to rewrite this information.
  • Почему бы не переписать старую песню? – Why not rewrite the old song?
  • Кому нужно переписывать старые правила? – Who needs to rewrite the old rules?
  • Ты переписываешь каждую главу? – Are you rewriting each chapter?
  • Он попросил меня переписать рассказ. – He asked me to rewrite the story.
  • Как переписать эти данные в таблицу? – How to rewrite this data into a table?

Однокоренные слова

  • Переписывание – rewriting
  • Переписка – correspondence
  • Переписчик – transcriber
  • Переписываться – to correspond

Формы слова

  • Переписываю – I rewrite
  • Переписываешь – you rewrite
  • Переписывает – he/she/it rewrites
  • Переписываем – we rewrite
  • Переписываете – you (plural) rewrite
  • Переписывают – they rewrite
  • Переписал/переписала – rewrote (masculine/feminine)
  • Переписывал/переписывала – was rewriting (masculine/feminine)
  • Буду переписывать – will rewrite
  • Переписывай! – rewrite! (imperative)

Словосочетания

  • Переписать текст – Rewrite the text
  • Переписать свидетельство – Rewrite the testimony
  • Переписать статью – Rewrite the article
  • Переписать курсовую работу – Rewrite the term paper
  • Переписать программу – Rewrite the program
  • Переписать отчет – Rewrite the report
  • Переписать сценарий – Rewrite the script
  • Переписать лекцию – Rewrite the lecture
  • Переписать эссе – Rewrite the essay
  • Переписать контракт – Rewrite the contract
  • Переписать письмо – Rewrite the letter
  • Переписать историю – Rewrite the story
  • Переписать задачи – Rewrite the problems
  • Переписать правила – Rewrite the rules
  • Переписать содержание – Rewrite the content
  • Переписать объявление – Rewrite the announcement
  • Переписать план – Rewrite the plan
  • Переписать график – Rewrite the schedule
  • Переписать ведомость – Rewrite the report card
  • Переписать инструкцию – Rewrite the instructions
  • Переписать резюме – Rewrite the resume