Перелистать

Перевод слова

Варианты перевода слова перелистать на английский

To flip [tʊ flɪp] – перелистать

  • Flip through the pages – перелистывать страницы
  • Flip over a card – перевернуть карточку
  • Flip the book – перелистать книгу

To turn [tʊ tɜrn] – перевернуть

  • Turn the page – перевернуть страницу
  • Turn over a new leaf – начать новую жизнь
  • Turn to the next chapter – перейти к следующей главе

To browse [tʊ braʊz] – просматривать

  • Browse through the magazine – просматривать журнал
  • Browse the content – просматривать содержимое
  • Browse the photo album – просматривать фотоальбом

Основной перевод

Flip through

Часть речи

Существительное/глагол в русском языке, глагол в английском языке.

Транскрипция

[flɪp θruː] (британский английский),
[flɪp θru] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я перелистал книгу за один вечер. – I flipped through the book in one evening.

2. Ты можешь перелистать страницы на своем планшете? – Can you flip through the pages on your tablet?

3. Мы перелистали старые фотографии. – We flipped through old photographs.

4. Она быстро перелистала журнал в поисках статьи. – She quickly flipped through the magazine looking for the article.

5. Ты видел, как он перелистал газету? – Did you see how he flipped through the newspaper?

6. Когда я перелистал договор, я заметил ошибку. – When I flipped through the contract, I noticed a mistake.

7. Мы все вместе перелистали альбом с фотографиями. – We all flipped through the photo album together.

8. Она не смогла перелистать книги из-за усталости. – She couldn’t flip through the books because of exhaustion.

9. Ты помнишь, как мы перелистали старые письма? – Do you remember how we flipped through the old letters?

10. Он всегда перелистывает страницы с новыми рецептами. – He always flips through the pages with new recipes.

11. Я перелистал свои заметки перед экзаменом. – I flipped through my notes before the exam.

12. Ты можешь перелистать эти документы и проверить? – Can you flip through these documents and check?

13. Она перелистала учебник, иск searching for the answer. – She flipped through the textbook, searching for the answer.

14. Мы перелистали каталог в поисках подарка. – We flipped through the catalog looking for a gift.

15. Как ты счетаешь, стоит ли перелистывать такие книги? – Do you think it’s worth flipping through such books?

16. Я не мог найти нужную страницу, когда перелистывал. – I couldn’t find the right page when I was flipping through.

17. Он осторожно перелистывал старинные страницы. – He carefully flipped through the ancient pages.

18. Почему ты не перелистала этот раздел раньше? – Why didn’t you flip through this section earlier?

19. Она перелистала газету, иск searching for интересные статьи. – She flipped through the newspaper, searching for interesting articles.

20. Можно ли перелистать слайды без помощи? – Can you flip through the slides without help?

Однокоренные слова

  • Перелистывание – Flipping
  • Перелистывание – Page turning
  • Перелистать – To flip through

Формы слова

  • Перелистаю – I will flip through
  • Перелистал – Flipped through
  • Перелистывает – Flips through

Словосочетания

  • Перелистать книгу – to flip through a book
  • Перелистать страницы – to flip through the pages
  • Перелистать журнал – to browse through a magazine
  • Перелистать альбом – to leaf through an album
  • Перелистать заметки – to skim through notes
  • Перелистать старые фотографии – to go through old photographs
  • Перелистать контракт – to review a contract
  • Перелистать каталог товаров – to flip through the product catalog
  • Перелистать страницы в поисках информации – to flip through the pages in search of information
  • Перелистать блокнот – to flip through a notebook
  • Перелистать веб-страницу – to scroll through a web page
  • Перелистать отчёт – to skim through a report
  • Перелистать учебник – to go through a textbook
  • Перелистать таблицы – to browse through the tables
  • Перелистать свои записи – to review your notes
  • Перелистать старые письма – to look through old letters
  • Перелистать газету – to glance through a newspaper
  • Перелистать меню – to look through the menu
  • Перелистать презентацию – to flip through the presentation
  • Перелистать разделы – to navigate through sections