Овчарка

Перевод слова

Варианты перевода слова овчарка на английский

Shepherd dog [‘ʃɛpərd dɔg] – овчарка

  • German Shepherd – немецкая овчарка
  • Belgian Shepherd – бельгийская овчарка
  • Australian Shepherd – австралийская овчарка

Sheepdog [‘ʃipˌdɔg] – овчарка

  • Border Collie – бордер-колли
  • Old English Sheepdog – старая английская овчарка
  • Working sheepdog – рабочая овчарка

Dog of the herd [dɔg əv ðə hɜrd] – овчарка

  • Cattle dog – скотогонная собака
  • Herding dog – пастушья собака
  • Livestock guardian dog – собака-охранник скота

Основной перевод

Shepherd

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈʃɛp.əd] (британский английский),
[ˈʃɛp.ɚd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Овчарка — отличный друг для семьи. – The shepherd dog is a great friend for the family.

2. У нас есть овчарка, которая охраняет дом. – We have a shepherd dog that guards the house.

3. Какой размер у вашей овчарки? – What size is your shepherd dog?

4. Овчарки очень умные и обучаемые. – Shepherd dogs are very smart and trainable.

5. Мы взяли овчарку из приюта. – We adopted a shepherd dog from the shelter.

6. Почему овчарки так популярны среди охранников? – Why are shepherd dogs so popular among guards?

7. Овчарка любит играть с детьми. – The shepherd dog loves to play with children.

8. Самая известная порода овчарки — немецкая. – The most famous breed of shepherd dog is the German one.

9. Вы когда-либо видели овчарку в работе? – Have you ever seen a shepherd dog at work?

10. Овчарка был воспитан как пастушья собака. – The shepherd dog was raised as a herding dog.

11. Какой уход требуется для овчарки? – What kind of care does a shepherd dog need?

12. Овчарка может стать отличным компаньоном. – A shepherd dog can be a great companion.

13. Почему вы выбрали именно овчарку? – Why did you choose a shepherd dog?

14. Овчарка защищает свою территорию очень преданно. – The shepherd dog protects its territory very loyally.

15. Ваша овчарка хорошо ладит с другими животными? – Does your shepherd dog get along well with other animals?

16. Овчарки могут быть обучены различным командам. – Shepherd dogs can be trained to follow various commands.

17. Почему овчарка так сильно привязывается к своему хозяину? – Why does a shepherd dog bond so strongly with its owner?

18. У вашей овчарки есть любимая игрушка? – Does your shepherd dog have a favorite toy?

19. Овчарка требует много упражнений. – A shepherd dog requires a lot of exercise.

20. Как долго живут овчарки? – How long do shepherd dogs live?

Однокоренные слова

  • Овчарня – Shepherd’s shelter
  • Овчарник – Shepherd
  • Овчарский – Shepherd’s

Формы слова

  • Овчарка – Shepherd dog
  • Овчарки – Shepherd dogs

Словосочетания

  • Немецкая овчарка – German Shepherd
  • Овчарка и пастушонок – Shepherd and shepherd boy
  • Служебная овчарка – Service dog
  • Овчарка на ферме – Shepherd on the farm
  • Патрульная овчарка – Patrol dog
  • Овчарка для охраны – Guard dog
  • Смешанная овчарка – Mixed shepherd
  • Овчарка с характером – Strong-willed shepherd
  • Овчарка на соревновании – Shepherd at the competition
  • Овчарка в городе – Shepherd in the city
  • Обученная овчарка – Trained shepherd
  • Овчарка и кошка – Shepherd and cat
  • Щенок овчарки – Shepherd puppy
  • Овчарка для работы – Working shepherd
  • Сторожевая овчарка – Watchdog shepherd
  • Овчарка и хозяин – Shepherd and owner
  • Овчарка в парке – Shepherd in the park
  • Овчарка на прогулке – Shepherd on a walk
  • Овчарка с игрушкой – Shepherd with a toy
  • Родословная овчарки – Pedigree of the shepherd