Отвезти

Перевод слова

Варианты перевода слова отвезти на английский

Take [teɪk] – забрать, отвезти

  • Take someone home – отвезти кого-то домой
  • Take a child to school – отвезти ребенка в школу
  • Take a taxi to the airport – отвезти на такси в аэропорт

Drive [draɪv] – вести, отвозить

  • Drive someone to work – отвезти кого-то на работу
  • Drive a friend to the station – отвезти друга на вокзал
  • Drive the car to the garage – отвезти машину в гараж

Transport [ˈtrænspɔrt] – транспортировать, перевозить

  • Transport goods by truck – отвезти товары на грузовике
  • Transport patients to the hospital – отвезти пациентов в больницу
  • Transport furniture to a new house – отвезти мебель в новый дом

Основной перевод

To take away

Часть речи

Глагол (русский) – Verb (английский)

Транскрипция

[tə teɪk əˈweɪ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я отвезу тебя домой позже. – I will take you home later.

2. Ты можешь отвезти меня в аэропорт? – Can you take me to the airport?

3. Он отвез детей в школу. – He took the children to school.

4. Мы отвезли бабушку к врачу. – We took grandma to the doctor.

5. Она собирается отвезти машину в сервис. – She is going to take the car to the service.

6. Куда ты хочешь, чтобы я тебя отвез? – Where do you want me to take you?

7. Вы отвезете меня на вечеринку? – Will you take me to the party?

8. Я отвезу документы на почту. – I will take the documents to the post office.

9. Нам нужно отвезти кота к ветеринару. – We need to take the cat to the vet.

10. Ты отвезешь мою сестру на концерт? – Will you take my sister to the concert?

11. Он всегда отвозит своих друзей на дачу. – He always takes his friends to the dacha.

12. Я отвезу тебя на выходных к морю. – I will take you to the sea on the weekend.

13. Пожалуйста, отвези меня в центр города. – Please, take me to the city center.

14. Мы уже отвезли все вещи на новую квартиру. – We have already taken all the things to the new apartment.

15. Кто отвезет детей в лагерь? – Who will take the children to the camp?

16. Когда ты окончишь работу, я отвезу тебя к друзьям. – When you finish work, I will take you to your friends.

17. В прошлом месяце мы отвезли их на экскурсию. – Last month we took them on a tour.

18. Я отвезу тебя на выставку, если ты хочешь. – I will take you to the exhibition if you want.

19. Ты знаешь, как отвезти это в нужное место? – Do you know how to take this to the right place?

20. Он не мог отвезти меня на занятия. – He couldn’t take me to classes.

Однокоренные слова

  • Отвезти – to take
  • Отвозить – to transport
  • Отвезенный – taken

Формы слова

  • Отвезу – I will take
  • Отвезешь – you will take
  • Отвезет – he/she/it will take
  • Отвезли – they took

Словосочетания

  • Отвезти друга на вокзал – Take a friend to the train station
  • Отвезти детей в школу – Take the kids to school
  • Отвезти машину в сервис – Take the car to the service station
  • Отвезти бабушку домой – Take grandma home
  • Отвезти товары на склад – Deliver goods to the warehouse
  • Отвезти документы в офис – Take the documents to the office
  • Отвезти гостей на экскурсию – Take guests on a tour
  • Отвезти жену в больницу – Take my wife to the hospital
  • Отвезти друга на футбольный матч – Take a friend to the football match
  • Отвезти вещи на дачу – Take things to the summer house
  • Отвезти родителей на отдых – Take parents on vacation
  • Отвезти собаку к ветеринару – Take the dog to the vet
  • Отвезти коляску в парк – Take the stroller to the park
  • Отвезти еду на праздник – Deliver food to the celebration
  • Отвезти цветы на могилу – Take flowers to the grave
  • Отвезти клиента к поставщику – Take the client to the supplier
  • Отвезти девушек на вечеринку – Take the girls to the party
  • Отвезти грузовик на стоянку – Park the truck at the parking lot
  • Отвезти сестру на работу – Take my sister to work
  • Отвезти бабушку на рынок – Take grandma to the market