Открытие

Перевод слова

Варианты перевода слова открытие на английский

Discovery [dɪs’kʌvəri] – открытие

  • scientific discovery – научное открытие
  • new discovery – новое открытие
  • major discovery – большое открытие

Opening [‘oʊpənɪŋ] – открытие

  • grand opening – торжественное открытие
  • opening ceremony – церемония открытия
  • opening act – предварительное открытие

Revelation [ˌrɛvə’leɪʃən] – откровение, открытие

  • personal revelation – личное открытие
  • biblical revelation – библейское откровение
  • revelation of the truth – открытие правды

Основной перевод

Discovery

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[dɪsˈkʌvəri] (британский английский),
[dɪsˈkʌvəri] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Сегодня мы будем обсуждать великое открытие. – Today we will discuss a great discovery.
  • Это открытие изменило ход истории. – This discovery changed the course of history.
  • Научное открытие требует много времени и усилий. – A scientific discovery takes a lot of time and effort.
  • Вы слышали об открытии новых видов животных? – Have you heard about the discovery of new animal species?
  • Открытие завершилось успешными испытаниями. – The discovery concluded with successful trials.
  • Что вы думаете о его последнем открытии? – What do you think about his latest discovery?
  • Её открытие было удостоено награды. – Her discovery was awarded a prize.
  • Каждое открытие приносит с собой новые вызовы. – Every discovery brings new challenges.
  • Когда было сделано это открытие? – When was this discovery made?
  • Открытие подводных руин стало сенсацией. – The discovery of underwater ruins became a sensation.
  • Кажется, что это открытие изменит нашу жизнь. – It seems that this discovery will change our lives.
  • Вы можете рассказать о своём открытии? – Can you tell us about your discovery?
  • Какое открытие наиболее значимо для вас? – Which discovery is the most significant for you?
  • Исследователи сделали невероятное открытие в области медицины. – Researchers made an incredible discovery in the field of medicine.
  • Я долго ждал это открытие. – I have been waiting for this discovery for a long time.
  • Открытие новых планет продолжается. – The discovery of new planets continues.
  • Научное открытие требует верификации. – A scientific discovery requires verification.
  • Открытие было сделано случайно. – The discovery was made by accident.
  • Может ли это открытие изменить наше понимание? – Could this discovery change our understanding?
  • Требуется больше исследований для подтверждения этого открытия. – More research is needed to confirm this discovery.
  • Это открытие открывает новые горизонты для науки. – This discovery opens new horizons for science.

Однокоренные слова

  • Открывать – To discover
  • Открытый – Open
  • Открытие (открытие чего-то) – Discovery

Формы слова

  • Открытие – Discovery
  • Открываю – I discover
  • Открыл – Discovered
  • Открывающий – Discovering

Словосочетания

  • Научное открытие – Scientific discovery
  • Историческое открытие – Historical discovery
  • Новое открытие – New discovery
  • Случайное открытие – Accidental discovery
  • Важное открытие – Important discovery
  • Значительное открытие – Significant discovery
  • Климатическое открытие – Climate discovery
  • Ценное открытие – Valuable discovery
  • Медицинское открытие – Medical discovery
  • Техническое открытие – Technical discovery
  • Археологическое открытие – Archaeological discovery
  • Открытие новых видов – Discovery of new species
  • Открытие новых технологий – Discovery of new technologies
  • Открытие новой планеты – Discovery of a new planet
  • Открытие в области искусства – Discovery in the field of art
  • Открытие наукой – Discovery by science
  • Открытие для человечества – Discovery for humanity
  • Открытие горизонтов – Discovery of horizons
  • Открытие новых идей – Discovery of new ideas
  • Открытие путем исследований – Discovery through research
  • Открытие раньше времени – Premature discovery