Небо

Перевод слова

Варианты перевода слова небо на английский

Sky [skaɪ] – небо

  • Clear sky – чистое небо
  • Cloudy sky – облачное небо
  • Night sky – ночное небо

Heavens [‘hɛvənz] – небеса

  • Open heavens – открытые небеса
  • Heavens above – небеса над нами
  • In the heavens – на небесах

Firmament [‘fɜːrməmənt] – firmament (область небес)

  • Celestial firmament – небесный свод
  • Beneath the firmament – под небосводом
  • The firmament shines – firmament сверкает

Основной перевод

Sky

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[skaɪ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я вижу небо над своей головой. – I see the sky above my head.
  • Неужели сегодня будет солнечное небо? – Will it be a sunny sky today?
  • Небо стало темным перед грозой. – The sky turned dark before the storm.
  • Смотри, как красиво звёздное небо! – Look how beautiful the starry sky is!
  • Что ты думаешь о небе в этом сезоне? – What do you think about the sky this season?
  • Небо голубое, и ветер легкий. – The sky is blue, and the wind is light.
  • Когда ты в последний раз смотрел на небо? – When was the last time you looked at the sky?
  • Небо отражает цвет заката. – The sky reflects the color of the sunset.
  • Почему облака раскиданы по небу? – Why are the clouds scattered across the sky?
  • Небо полное звёзд вызывает восхищение. – A star-filled sky is awe-inspiring.
  • Какое настроение вызывает у тебя облачное небо? – What mood does a cloudy sky create for you?
  • Небо стало ясным после дождя. – The sky cleared after the rain.
  • Ты когда-нибудь мечтал о безоблачном небе? – Have you ever dreamed of a cloudless sky?
  • Небо было окрашено в розовый цвет на рассвете. – The sky was painted pink at dawn.
  • Почему, когда ты смотришь на небо, ты чувствуешь спокойствие? – Why do you feel calm when you look at the sky?
  • Небо напоминает мне о детстве. – The sky reminds me of my childhood.
  • Что ты предпочитаешь: ясное небо или дождливый день? – What do you prefer: a clear sky or a rainy day?
  • Небо над горами всегда выглядит величественно. – The sky over the mountains always looks majestic.
  • Когда звезды появляются на небе? – When do the stars appear in the sky?
  • Небо меняется в зависимости от времени суток. – The sky changes depending on the time of day.

Однокоренные слова

  • Небесный – Celestial
  • Небесность – Sky-ness
  • Небоход – Skywalker

Формы слова

  • Небо – Sky
  • Неба (родительный падеж) – Of the sky
  • Небу (дательный падеж) – To the sky
  • Небом (творительный падеж) – With the sky
  • Небе (предложный падеж) – In the sky

Словосочетания

  • Голубое небо – Blue sky
  • Чистое небо – Clear sky
  • Ночное небо – Night sky
  • Облака на небе – Clouds in the sky
  • Светлое небо – Bright sky
  • Тёмное небо – Dark sky
  • Звёздное небо – Starry sky
  • Высокое небо – High sky
  • Грозящее небо – Ominous sky
  • Покрытое тучами небо – Cloudy sky
  • Синее небо – Blue sky
  • Солнечное небо – Sunny sky
  • Пасмурное небо – Overcast sky
  • Утреннее небо – Morning sky
  • Закатное небо – Sunset sky
  • Удивительное небо – Amazing sky
  • Радужное небо – Rainbow sky
  • Завершающее небо – Closing sky
  • Безоблачное небо – Cloudless sky
  • Ясное небо – Clear blue sky