Окошко

Перевод слова

Варианты перевода слова окошко на английский

Window [‘wɪndəʊ] – окно

  • Open the window – Открой окно
  • Close the window – Закрой окно
  • The window is broken – Окно разбито

Pane [peɪn] – стекло (в окне)

  • Glass pane – Стекло окна
  • Double pane window – Окно с двойным стеклом
  • Replace the pane – Заменить стекло

Opening [‘oʊpənɪŋ] – отверстие, проем

  • Window opening – Окно проема
  • Small opening – Маленькое окошко
  • Create an opening – Создать отверстие

Основной перевод

Window

Часть речи

Существительное (русский); noun (английский)

Транскрипция

[ˈwɪndəʊ] (британский английский),
[ˈwɪndoʊ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я открыл окошко, чтобы проветрить комнату. – I opened the window to air the room.
  • Можешь закрыть окошко, пожалуйста? – Can you close the window, please?
  • За окошком светило солнце. – The sun was shining outside the window.
  • Сколько окошек в нашем классе? – How many windows are there in our classroom?
  • Я посмотрел в окошко и увидел дождь. – I looked out the window and saw the rain.
  • Этот дом имеет два окошка на фасаде. – This house has two windows on the facade.
  • Окошко выглядело чистым и прозрачным. – The window looked clean and clear.
  • У вас есть окошко, где я могу задать вопросы? – Is there a window where I can ask questions?
  • Она приоткрыла окошко, чтобы услышать звуки улицы. – She opened the window slightly to hear the sounds of the street.
  • На окошке сидела птица. – A bird was sitting on the window.
  • Почему ты не закрыл окошко перед уходом? – Why didn’t you close the window before leaving?
  • Я купил новые занавески для окошек. – I bought new curtains for the windows.
  • Можно ли оставить окошко открытым на ночь? – Can I leave the window open at night?
  • Мне нравится смотреть за окном, когда идет снег. – I like watching outside the window when it snows.
  • Окошко в этой комнате слишком маленькое. – The window in this room is too small.
  • Как давно ты не чистил свои окошки? – How long has it been since you cleaned your windows?
  • Свет в комнате был недостаточным без окошка. – The light in the room was insufficient without the window.
  • Где ты видишь окошко в этом здании? – Where do you see the window in this building?
  • Окошко было открыто, и ветер дул в комнату. – The window was open, and the wind was blowing into the room.
  • Ты можешь нарисовать окошко в своем рисунке? – Can you draw a window in your drawing?

Однокоренные слова

  • Оконный – Window (related to window)
  • Оконце – Small window
  • Удалить окошко – Remove the window

Формы слова

  • Окошко – Window
  • Окошек – Windows (genitive plural)
  • Окошку – To a window (dative)
  • Окошками – With windows (instrumental plural)
  • Окошко (мн. ч.) – Windows (plural)

Словосочетания

  • Окошко в квартире – Window in the apartment
  • Окошко браузера – Browser window
  • Окошко на лифте – Elevator window
  • Окошко для оплаты – Payment window
  • Окошко обратной связи – Feedback window
  • Окошко регистрации – Registration window
  • Окошко в классе – Window in the classroom
  • Окошко в поезде – Window in the train
  • Окошко с видом на море – Window with a view of the sea
  • Окошко в детской – Window in the children’s room
  • Окошко на улице – Window to the street
  • Окошко для клиентов – Client window
  • Окошко для подачи заявлений – Application window
  • Окошко в машине – Window in the car
  • Окошко смотровой площадки – Observation window
  • Окошко в порадке – Window in the portal
  • Окошко со скидками – Discount window
  • Окошко сообщений – Message window
  • Окошко для загрузки – Upload window
  • Окошко для печати – Print window