Перевод слова
Варианты перевода слова оградить на английский
to enclose [ɪn’kloʊz] – оградить
- to enclose a garden – оградить сад
- to enclose property – оградить территорию
- to enclose a document – оградить документом
to fence [toʊ fɛns] – оградить забором
- to fence a yard – оградить двор
- to fence off an area – оградить зону
- to fence cattle – оградить скот
to protect [prə’tɛkt] – оградить, защитить
- to protect from danger – оградить от опасности
- to protect one’s rights – оградить свои права
- to protect the environment – оградить окружающую среду
Основной перевод
To fence off
Часть речи
Глагол (русский язык),
Verb (английский язык).
Транскрипция
[tə ˈfɛns ɔf] (британский английский),[tu ˈfɛns ɔf] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Нам нужно оградить территорию от посторонних.
We need to fence off the area from outsiders.
2. Он хочет оградить своих детей от негативного influences.
He wants to protect his children from negative influences.
3. Как мы можем оградить личную жизнь от вмешательства СМИ?
How can we protect our privacy from media intrusion?
4. Оградить свой дом с помощью забора – хорошая идея.
Fencing in your house is a good idea.
5. Она решила оградить себя от токсичных людей.
She decided to distance herself from toxic people.
6. Нужно оградить это место для проведения мероприятия.
This place needs to be cordoned off for the event.
7. Как оградить бизнес от финансовых рисков?
How to shield a business from financial risks?
8. Он оградил свою работу от бездельников.
He separated his work from idlers.
9. Мы должны оградить детей от жестокого контента в интернете.
We must protect children from violent content on the Internet.
10. Оградить сбор информации – важный шаг для безопасности.
Restricting data collection is an important step for security.
11. Я хочу оградить свою семью от финансовых проблем.
I want to safeguard my family from financial troubles.
12. Как оградить свои личные данные в интернете?
How to protect your personal data online?
13. Он оградил участок от соседей высоким забором.
He fenced the plot from the neighbors with a high fence.
14. Нужно научиться ограждать себя от стрессов.
We need to learn to shield ourselves from stress.
15. Оградить эту область – необходимо для исследования.
Limiting this area is necessary for the research.
16. Как мы можем оградить свои идеи от плагиата?
How can we shield our ideas from plagiarism?
17. Она оградила свои чувства от伤害.
She closed off her feelings from harm.
18. Важно оградить свои права в трудовых отношениях.
It’s important to protect your rights in employment relationships.
19. Как ты собираешься оградить себя от негативных мыслей?
How do you plan to shield yourself from negative thoughts?
20. Он оградил свою жизнь от постоянной критики.
He fenced his life away from constant criticism.
Однокоренные слова
- Ограждение – fencing
- Ограничить – to limit
- Ограничение – limitation
- Ограда – fence
- Оградный – boundary
Формы слова
- Оградить – to fence off
- Оградил – fenced off
- Оградила – fenced off (feminine)
- Оградили – fenced off (plural)
- Ограждая – fencing off
Словосочетания
- Оградить территорию – Enclose the territory
- Оградить сад – Fence the garden
- Оградить детей – Protect the children
- Оградить себя от вредного влияния – Shield oneself from negative influence
- Оградить замок от посторонних – Secure the castle from intruders
- Оградить зону отдыха – Demarcate the recreational area
- Оградить дом забором – Surround the house with a fence
- Оградить частную собственность – Protect private property
- Оградить проект от вмешательства – Safeguard the project from interference
- Оградить себя от стресса – Isolate oneself from stress
- Оградить национальный парк – Protect the national park
- Оградить стадион – Enclose the stadium
- Оградить школу – Fence the school
- Оградить место происшествия – Secure the crime scene
- Оградить опасный участок – Safeguard the hazardous area
- Оградить бизнес-центр – Enclose the business center
- Оградить улицу от движения – Block the street from traffic
- Оградить себя от ненужных вопросов – Shield oneself from unnecessary questions
- Оградить важные документы – Secure important documents
- Оградить природу от загрязнения – Protect nature from pollution