Пивная

Перевод слова

Варианты перевода слова пивная на английский

Beer hall [бИр хол] – пивная

  • Traditional beer hall – традиционная пивная
  • Local beer hall – местная пивная
  • Beer hall atmosphere – атмосфера пивной

Pub [паб] – пивная

  • Neighborhood pub – районная пивная
  • Sports pub – спортивная пивная
  • Cozy pub – уютная пивная

Taproom [тапрум] – пивная

  • Craft taproom – крафтовая пивная
  • Taproom tasting – дегустация в пивной
  • Visit the taproom – посетить пивную

Основной перевод

Pub

Часть речи

Существительное (существительное)

Транскрипция

[pʌb] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мы решили встретиться в пивной. – We decided to meet at the pub.
  • В этой пивной всегда приятная атмосфера. – This pub always has a nice atmosphere.
  • Какой сорт пива вы предпочитаете в пивной? – What type of beer do you prefer at the pub?
  • Пивная на углу закрывается рано. – The pub on the corner closes early.
  • В пивной часто проходят музыкальные вечера. – There are often music nights at the pub.
  • Мне нравится пробовать новое пиво в пивной. – I like trying new beers at the pub.
  • Вы уже были в новой пивной в центре города? – Have you been to the new pub in the city center yet?
  • Пивная предлагает широкий выбор закусок. – The pub offers a wide range of snacks.
  • Какие часы работы у вашей пивной? – What are the opening hours of your pub?
  • Мы часто ходим в пивную с друзьями по пятницам. – We often go to the pub with friends on Fridays.
  • Пивная полна людей в выходные. – The pub is full of people on weekends.
  • Не забудь захватить деньги для пивной. – Don’t forget to bring money for the pub.
  • Какое ваше любимое место в пивной? – What’s your favorite spot in the pub?
  • Пивная на следующей улице славится своим ассортиментом. – The pub on the next street is famous for its selection.
  • В пивной можно встретить интересных людей. – You can meet interesting people at the pub.
  • Какую пивную ты хочешь посетить в этом районе? – Which pub do you want to visit in this area?
  • В пивной мы играли в дартс. – We played darts at the pub.
  • Пивная была забота нашего друга. – The pub was our friend’s concern.
  • Почему вы выбрали именно эту пивную? – Why did you choose this particular pub?
  • Чем особенно эта пивная по сравнению с другими? – What makes this pub special compared to others?

Однокоренные слова

  • Пивной (Beer) – Relating to beer.
  • Пивовар (Brewery) – Brewer.
  • Пивовары (Brewers) – Brewers (plural).
  • Пивоварня (Brewery) – Brewery (place).

Формы слова

  • Пивная – Pub.
  • Пивные – Pubs (plural).
  • Пивной (adj) – Beer (as an adjective).

Словосочетания

  • Пивная культура – Beer culture
  • Пивная вечеринка – Beer party
  • Пивная пена – Beer foam
  • Пивная бутылка – Beer bottle
  • Пивная кружка – Beer mug
  • Пивная закуска – Beer snack
  • Пивная на свежем воздухе – Outdoor beer garden
  • Пивная биржа – Beer exchange
  • Пивная дегустация – Beer tasting
  • Пивная встреча – Beer meetup
  • Пивная карта – Beer menu
  • Пивная происшествие – Beer incident
  • Пивная традиция – Beer tradition
  • Пивная промышленность – Beer industry
  • Пивная реклама – Beer advertisement
  • Пивная уха – Beer stew
  • Пивная симфония – Beer symphony
  • Пивная услада – Beer delight
  • Пивная комната – Beer room
  • Пивная смесь – Beer blend