Оформитель

Перевод слова

Варианты перевода слова оформитель на английский

Designer [dɪ’zaɪ.nər] – дизайнер, оформитель

  • Graphic designer – графический дизайнер
  • Interior designer – дизайнер интерьеров
  • Clothing designer – дизайнер одежды

Decorator [‘dɛk.ə.reɪ.tər] – декоратор, оформитель

  • Event decorator – декоратор событий
  • Home decorator – декоратор интерьеров
  • Party decorator – декоратор праздников

Stylist [‘staɪ.lɪst] – стилист, оформитель

  • Fashion stylist – стилист моды
  • Hair stylist – стилист по волосам
  • Interior stylist – стилист интерьеров

Основной перевод

Designer

Часть речи

Существительное (русский) – Существительное (английский)

Транскрипция

[dɪˈzaɪ.nər] (британский английский),
[dɪˈzaɪ.nər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Оформитель создал потрясающие визитки. – The designer created stunning business cards.

2. Ты можешь обратиться к оформителю за помощью? – Can you ask the designer for help?

3. Оформитель предложил новые идеи для рекламного ролика. – The designer suggested new ideas for the advertisement.

4. Оформитель работает в нашем офисе уже пять лет. – The designer has been working in our office for five years.

5. Какой стиль выбрал оформитель для этого проекта? – What style did the designer choose for this project?

6. Оформитель использовал яркие цвета в своей работе. – The designer used bright colors in his work.

7. Мы ищем талантливого оформителя для нашей команды. – We are looking for a talented designer for our team.

8. Почему оформление этого буклета так заметно? – Why is the design of this brochure so noticeable?

9. Оформитель представил свои работы на выставке. – The designer presented his works at the exhibition.

10. Какой у оформителя подход к современному дизайну? – What is the designer’s approach to modern design?

11. Мы наняли оформителя для создания логотипа. – We hired a designer to create a logo.

12. Оформитель подсказал, как улучшить внешний вид сайта. – The designer suggested how to improve the website’s appearance.

13. Почему ты выбрал именно этого оформителя? – Why did you choose this particular designer?

14. Оформитель был вдохновлен природой в своих работах. – The designer was inspired by nature in his works.

15. Насколько важен дизайнер для успешного бизнеса? – How important is a designer for a successful business?

16. Оформитель делает акцент на функциональность. – The designer emphasizes functionality.

17. Каков опыт оформителя в индустрии? – What is the designer’s experience in the industry?

18. Оформитель предложил уникальные решения для интерьеров. – The designer proposed unique solutions for interiors.

19. Где можно найти портфолио этого оформителя? – Where can I find this designer’s portfolio?

20. Оформитель справился с задачей быстрее, чем ожидали. – The designer completed the task faster than expected.

Однокоренные слова

  • Оформление – Design
  • Оформлять – To design
  • Оформительница – Female designer
  • Оформительский – Design-related

Формы слова

  • Оформитель – Designer
  • Оформителя – Designer’s (genitive case)
  • Оформителю – To the designer (dative case)
  • Оформителем – By the designer (instrumental case)

Словосочетания

  • Оформитель документов – Document designer
  • Творческий оформитель – Creative designer
  • Графический оформитель – Graphic designer
  • Оформитель интерьеров – Interior designer
  • Оформитель выставок – Exhibition designer
  • Оформитель книг – Book designer
  • Оформитель рекламы – Advertising designer
  • Оформитель печатной продукции – Print designer
  • Оформитель презентаций – Presentation designer
  • Оформитель сайтов – Web designer
  • Оформитель мероприятий – Event designer
  • Оформитель упаковки – Packaging designer
  • Профессиональный оформитель – Professional designer
  • Оформитель книжных событий – Book event designer
  • Оформитель каталога – Catalog designer
  • Оформитель визиток – Business card designer
  • Оформитель печатной рекламы – Print advertising designer
  • Оформитель социальных медиа – Social media designer
  • Оформитель логотипов – Logo designer
  • Оформитель фирменного стиля – Corporate identity designer
  • Оформитель свадеб – Wedding designer