Перевод слова
Варианты перевода слова оборона на английский
Defense [dɪ’fɛns] – защита
- national defense – национальная оборона
- self-defense – самооборона
- defense strategy – стратегия обороны
Defence [dɪ’fɛns] – оборона (британский вариант)
- air defense – противовоздушная оборона
- legal defense – юридическая защита
- defence system – система обороны
Protection [prə’tɛkʃən] – защита
- personal protection – личная защита
- protection measures – меры защиты
- environmental protection – защита окружающей среды
Основной перевод
Defense
Часть речи
Существительное (в русском языке), Noun (в английском языке).
Транскрипция
[dɪˈfɛns] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Оборона города была успешно организована. – The city’s defense was successfully organized.
- Он служил в армии и изучал стратегию обороны. – He served in the army and studied defense strategy.
- Научные исследования были направлены на улучшение средств обороны. – The research was aimed at improving defense mechanisms.
- Играли важную роль в обороне страны. – They played an important role in the country’s defense.
- Какова роль дипломатов в процессе обороны? – What is the role of diplomats in the defense process?
- Армия проводила учения по обороне. – The army conducted drills on defense.
- Каждый гражданин должен понимать важность обороны. – Every citizen should understand the importance of defense.
- Почему оборона важна для безопасности нации? – Why is defense important for national security?
- Оборона этого объекта требует специальных навыков. – The defense of this facility requires special skills.
- Защита прав человека – это форма обороны. – Protection of human rights is a form of defense.
- Прогресс в технологии может усилить нашу оборону. – Advances in technology can strengthen our defense.
- Стратегия обороны должна быть гибкой. – The defense strategy must be flexible.
- Кто возглавляет оборону страны? – Who leads the country’s defense?
- Оборона была спланирована заранее. – The defense was planned in advance.
- Моя бабушка всегда рассказывала о героизмах во время обороны. – My grandmother always spoke about the heroism during the defense.
- Существуют международные соглашения, касающиеся обороны. – There are international agreements regarding defense.
- Мы должны инвестировать в оборону, чтобы обеспечить безопасность. – We must invest in defense to ensure security.
- Как можно улучшить оборону в нашем районе? – How can we improve defense in our area?
- Дебаты вокруг бюджета на оборону продолжаются. – Debates around the defense budget continue.
- Обсуждали необходимость реформ в системе обороны. – They discussed the need for reforms in the defense system.
- Оборона является основной задаче правительства. – Defense is a primary task of the government.
Однокоренные слова
- Оборонительный – Defensive
- Оборонять – To defend
- Оборонительная стратегия – Defensive strategy
- Оборонный – Defense-related
- Оборонительная способность – Defensive capability
Формы слова
- Оборона (существительное) – Defense
- Обороняться (глагол) – To defend oneself
- Обороняющийся (причастие) – Defender
- Оборонительной (прилагательное) – Defensive
- Оборонительный (прилагательное) – Defensive
Словосочетания
- Национальная оборона – National defense
- Оборона страны – Defense of the country
- Военная оборона – Military defense
- Оборона прав человека – Defense of human rights
- Оборона города – Defense of the city
- Технологии обороны – Defense technologies
- Стратегия обороны – Defense strategy
- Оборона личности – Personal defense
- Оборона от нападения – Defense against attack
- Оборона территории – Defense of territory
- Оборона внешней политики – Defense of foreign policy
- Оборона интересов – Defense of interests
- Оборона национальной безопасности – Defense of national security
- Правила обороны – Defense rules
- Оборона в суде – Defense in court
- Оборона противника – Defense against the opponent
- Оборона укреплений – Defense of fortifications
- Оборона перед атакой – Defense before the attack
- Организация обороны – Organization of defense
- Оборона свободы – Defense of freedom
- Оборонительная стратегия – Defensive strategy